« 2007年1月 | トップページ | 2007年3月 »

2007/02/18

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

これにて終了です おつかれさまでしたー
SS18 - ELVERUM 2 (44.28 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 24'10"3
2 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 24'15"3
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 24'15"8
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 24'19"2
5 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 24'27"4
6 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 24'28"2
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 24'30"9
8 Chris Atkinson (Subaru WRT) 24'41"5 
9 Juho Hanninen (Mitsubushi) 24'47"5
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 24'54"1
 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 24'56"8
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 24'58"0
 Jan Kopecky (Skoda)25'15"5

総合
1位 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 3h28'17"0
2位 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +14"0
3位 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +03'30"6
4位 Petter Solberg (Subaru WRT) +16"5
5位 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +01'29"6
6位 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +01'34"5
7位 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +02'18"5
8位 Jan Kopecky (Skoda) +02'26"2
9位 Rune Dalsjo (Subaru Impreza S9) +01'41"9
10位 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) +56"9

 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) TOP+18'13"4
 Chris Atkinson (Subaru WRT) TOP+24'01"7
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) TOP+34'24"1
 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) TOP+35'02"3

Sébastien Loeb
"We made just one mistake yesterday and we lost a lot of time. We got one manufacturer point. As for the car, it wasn't a good weekend for citroen."<みんな1つのミスで落ちていくんだよ と書いてみる

Daniel Sordo
"It's been a very hard weekend for me because of the slippery conditions. I am not very happy."<あんた本当に雪では使えないねぇ~

Marcus Gronholm
"It's good to be in second place, but it would have been nicer to win." Second place overall

Mikko Hirvonen
First Place overall

Daniel Carlsson
"I am not happy that Stohl went off the road. I am happy that Pons did." Both Stohl and Pons stopped on the stage Co-driver Giraudet "We were looking for temptation. We are aiming for eight place and Pons has stopped on the stage."

Petter Solberg
"It's really good that he got third place (Henning Solberg) We could have done it if we had the long studs (tyres). We did everything we could."<あんたが「if」を使っちゃダメでしょーが。

Chris Atkinson
"Mikko (Hirvonen) has been doing a good job the last couple of years and the result is a win. We look forward to Mexico."

Jari-Matti Latvala
"Everything was working well for us except for the drama on friday. We had a good run."

Henning Solberg
"You think so! I was stopped on the start 10 seconds. He (Petter Solberg) was 10 seconds ahaid of me on the splits." Upon hearing that he is Third overall <スゲー おめでとーーー母国でポディウムげっと

Andreas Mikkelsen
"The driving has been very good. I am very happy." Only 17 years old <若すぎっ つーキガスルのはおっさんの証拠?日本なら免許の問題がありそうですね 公道を走るイベントなだけに

Mads Ostberg
"I am glad to finish now. The Swedish Rally was good for us. This rally has been difficult. I am glad I am going home for a rest. I will be next in Portugal."

Juho Hanninen
"It has been difficult Rally for me, especially yesterday. It has been a good experience."

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

SS 17 HAMAR 2 (1.15 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 1'11"8
1 Petter Solberg (Subaru WRT) 1'11"8
1 Xavier Pons (Mitsubishi) 1'11"8
4 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1'12"1
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1'12"1
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 1'12"2
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 1'12"6
8 Juho Hanninen (Mitsubushi) 1'12"7
9 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 1'12"8
10 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 1'12"9
 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 1'13"5
 Chris Atkinson (Subaru WRT) 1'13"6
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 1'13"7
 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 1'14"6
 Jan Kopecky (Skoda) 1'21"0

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 13h03'57"8
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +22"9
3 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +03'25"6
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +16"0
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +01'17"2
6 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +01'19"1
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +12"7
8 Xavier Pons (Mitsubishi) +01'47"9
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +07"4
10 Jan Kopecky (Skoda) +02'04"8

Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) TOP+18'05"2
 Chris Atkinson (Subaru WRT)TOP+23'39"4
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) TOP+33'45"3
 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) TOP+33'53"6

3人も同タイムでTOPでした
しかもM.GronholmとM.Hirvonenも同タイム
ミッコは出来る子デスネー<M.Gronholmより速く走ってない

P.Solbergが1つ返しました
が、ここはねー
次が最後のSSで最長40kmOVERの勝負SSです
兄弟対決
G.GalliとM.Stohl
X.PonsとD.Carlssonあたりが熱いカナ?

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

SS16 - RINGSAKER 2 (27.31 km)
1 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 15'28"6<ノリノリです
2 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 15'32"7
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 15'35"5
4 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 15'35"6
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 15'36"6
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) 15'39"6
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 15'44"0
8 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 15'46"1
9 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 15'47"7
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 15'50"8
 
 Juho Hanninen (Mitsubushi) 15'52"2
 Xavier Pons (Mitsubishi) 15'52"8
 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 15'52"9

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 3h02'45"7
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +22"9
3 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +03'24"9
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +17"0
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +01'16"4
6 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +01'16"8
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +14"1<じわじわ離されています
8 Xavier Pons (Mitsubishi) +01'49"6
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +07"0
10 Jan Kopecky (Skoda) +01'56"0

 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) TOP18'05"5
 Chris Atkinson (Subaru WRT) TOP+23'37"9
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) TOP+33'43"7
 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) TOP+33'52"8

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

兄弟対決 2ndステージ
H.Solberg 3'02"7 5'17"4 9'11"4 12'02"7 15'28"6
P.Solberg 3'04"7 5'21"5 9'19"5 12'11"4 15'35"5

あーあー
お兄ちゃんが乗っちゃいましたね

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

SS15 - MOUNTAIN 2 (24.36 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 13'18"2
2 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 13'21"5
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 13'27"8
4 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 13'28"2
5 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 13'28"5
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 13'35"1
7 Petter Solberg (Subaru WRT) 13'41"5
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 13'43"2
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 13'43"4<0.2秒縮まった
10 Chris Atkinson (Subaru WRT) 13'44"5

 Xavier Pons (Mitsubishi) 13'47"6
 Jan Kopecky (Skoda) 13'48"4

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2h47'13"0
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +20"0
3 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +03'31"9
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +10"1
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +01'15"3
6 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +01'09"4
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +10"4
8 Xavier Pons (Mitsubishi) +01'44"5
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +09"0<ここも熾烈
10 Jan Kopecky (Skoda) +01'33"1

 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) TOP+17'45"3
 Chris Atkinson (Subaru WRT) TOP+23'31"0
 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) TOP+32'56"7
 
Sébastien Loeb
"The stage was good compare to yesterday. We will try different settings on the car. We have to finish today for the manufacturer points. We will also be testing the car for future rallies." <シトロエンぐだぐだですからね

Daniel Sordo
"We had to stop the engine on the first corner, but the rest of the stage was alright."<昨日S.Loebのも止まったとか? 根本的な問題でもある?

Marcus Gronholm
"I don't have splits in the car. Mikko (Hirvonen) and I have the same car, same colour, and the same speed."<ソーデスネ

Mikko Hirvonen
"It was not easy, I know it's best for the team. I need to concentrate untill the end of the day. I need to finish." Not going for the stage win <微妙・・・

Manfred Stohl
"It's been ok. We have to use the short studs (tyres). I am surprised that we are making these times."

Daniel Carlsson
"The begining of the stage was narrow, and I couldn't get a perfect rythm. The rest of the stage was ok. Much better than yesterday."

Petter Solberg
"We don't have the longer studs. I don't have a choice. It is better for Henning (Solberg)."<なんで?

Henning Solberg
"Really! I am very happy." 17 seconds ahead of Petter Solberg on the splits. "I don't want to get too exited. I am fighting for it."<やはり兄弟バトル ばりばり意識してます
Andreas Mikkelsen
"That's the most fun stage. The conditions are good, and I am looking forward to the rest of the stages."

Gigi Galli
"I don't want to think more about this race. It's been too up and down for me. I just want to enjoy it."

Jan Kopecky
"The road is quite hard today. It is much better than yesterday. There is something wrong with the engine. I don't know what, but we will see."

Mads Ostberg
"The car is working now, and we are back int the Rally. It's hard to find the motivation thought. It's all up to me. I need to find my rythm. "

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

兄弟対決でも

H.Solberg 2'54"6 5'35"8 8'27"8 12'00"6 13'21"5
P.Solberg 3'01"0 5'46"5 8'44"7 12'19"5 13'41"5

セクター3まで最速でした
セクター4から最後の2つの区間でS.Loebより遅れちゃったけど
いきなり順位は逆転です!!!
お兄ちゃん 3番手に浮上

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

Leg3スタートです
Leg3なのにトップスタートっすか
SS15 - MOUNTAIN 2 (24.36 km)
Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 13'18"2
どのあたりでこのタイムを上回るのでしょうかね?

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

波乱のLeg2もこれにて終了 おつかれサマー
SS14 - HAMAR 1 (1.15 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1'13"8
2 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 1'15"3
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 1'15"4
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1'15"5
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 1'16"0
6 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 1'16"5
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 1'17"1
8 Xavier Pons (Mitsubishi) 1'17"2
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) 1'18"0
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 1'18"3
 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 1'19"4
 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) 1'19"6
 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 1'21"1
 Juho Hanninen (Mitsubushi) 1'22"8

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2h33'45"2
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +19"3
3 Petter Solberg (Subaru WRT) +03'29"0
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +09"9
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +01'18"7
6 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +54"2
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +10"6
8 Xavier Pons (Mitsubishi) +01'40"1
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +21"5
10 Jan Kopecky (Skoda) +01'19"8

 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) TOP+17'54"9
 Chris Atkinson (Subaru WRT) TOP+23'14"3
 Toni Gardemeister (Mitsubishi) TOP+24'09"8

|

2007/02/17

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

SS13 - RINGSAKER 1 (27.31 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 16'29"7
2 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 16'30"0
3 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 16'41"4
4 Petter Solberg (Subaru WRT) 16'45"0
5 Jan Kopecky (Skoda) 16'47"8
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 16'48"9
7 Rune Dalsjo (Subaru Impreza S9) 16'59"1
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 17'02"2
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 17'02"4
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 17'09"4
11 Chris Atkinson (Subaru WRT) 17'18"6

 
 Xavier Pons (Mitsubishi) 17'32"7
 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 18'00"9
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 21'29"7
 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 21'47"8
 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 21'47"8
 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 25'36"6

総合 
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2h32'29"7
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +21"0
3 Petter Solberg (Subaru WRT) +3'27"4
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +09"3
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +01'13"6
6 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +57"0
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +11"8
8 Xavier Pons (Mitsubishi) +01'40"0
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +19"3
10 Jan Kopecky (Skoda) +01'21"7

 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) TOP+17'53"9
 Chris Atkinson (Subaru WRT) TOP+23'11"8
 Toni Gardemeister (Mitsubishi) TOP+24'10"0
 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) TOP+27'09"8
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) TOP+28'02"1

Sébastien Loeb
"I went straight in a junction. I went in a snow bank and I lost eight minutes. I tried hard, but I stopped again." Stopped twice on the stage, and lost a lot of time. <終了ですかね

Marcus Gronholm
"I missed one junction. I had to turn around, and I lost some advantage." <あんたもジャンクションでやばかった!

Mikko Hirvonen
"He is not so far away (Gronholm). We are still racing and I want to win."<結構 みんな思っているよ ミッコWIN

Manfred Stohl
"We had a problem in the middle of the stage. The co-driver's (Minor) door opened and she had to hold it untill the end of the stage."<Minor嬢 おつかれさま~

Daniel Carlsson
"It was very difficult. Haninen went off at a junction. My driving is not better than yesterday."

Petter Solberg
"It's difficult to drive the car. I lost 45 seconds on the mountain stage. I don't know what's wrong with the car. I am just floating allover the place."<悪い所が判らない・・・ それがわいわいしているかも<幸いしているかも でしょー

Jari-Matti Latvala
"I can't go any faster. These are very difficult conditions, and I am pushing very hard."

Henning Solberg
"I went off two times. I will try my best to be on the podium."<イイデスヨー

Toni Gardemeister
"We tried to go fast all the time. There is a lot of snow everywhere."

Juho Hanninen
"I was too quick at a corner. There was no traction at all. I went straight into a snow bank. Thank God there were spectators that helped us back on the road." <助けてもらえたのね

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

非常に珍しい事が発生しました
やっぱ 人の子?

SS12 - LILLEHAMMER (5.98 km)<とショートSSなのに
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 4'33"9
2 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 4'35"0
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 4'38"2
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 4'40"4
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 4'40"9
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 4'43"5
6 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 4'43"5
8 Jan Kopecky (Skoda) 4'44"8
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 4'48"7
10 Rune Dalsjo (Subaru Impreza S9) 4'48"9
11 Juho Hanninen (Mitsubushi) 4'52"5
12 Chris Atkinson (Subaru WRT) 4'54"7
13 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) 4'54"8

 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 4'59"1
 Xavier Pons (Mitsubishi) 5'03"5
 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 6'33"6<ありゃりゃん
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 9'33"9<居たよ!!
 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 9'43"5
 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 12'40"7<一気にやっちゃった ペカ~

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2h15'59"7
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +21"3
3 Petter Solberg (Subaru WRT) +03'12"1<ポディウムまでキター
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +12"9<ポディウム(表彰台)争いde兄弟対決キター
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +52"6
6 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +50"0<いつのまに
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +19"0
8 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01'00"6
9 Xavier Pons (Mitsubishi) +08"9
10 Juho Hanninen (Mitsubushi) +23"6
11 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +1'26"3<ここまで落ちちゃった~
12 Jan Kopecky (Skoda) +36"0
13 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) +25"4

波乱が発生しないと思われたけど
シーズンを揺るがす?出来事発生ですね

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)の情報
ジャンクションをオーバーシュート 行き過ぎて
スノーバンク 雪銀行に突っ込んだらしい<って直訳おかしいよっ<つーかそこは要らないだろう>スノーバンク

で、スペクテイター 観客が居なくて脱出に手間取ったみたい
幸い車にダメージはないとの事
突っ込んだスピードがスローだった模様デス

ここから鬼のような走りがでます  かね?

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

SS11 - MOUNTAIN 1 (24.36 km)
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 14'01"8
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 14'04"5
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 14'16"4
4 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 14'32"6
4 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 14'32"6<あやしいけど
6 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 14'36"2
7 Jan Kopecky (Skoda) 14'37"6
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 14'50"4
9 Xavier Pons (Mitsubishi) 14'52"7
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 14'56"8
11 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 15'07"4
12 Anders Kjaer (Peugeot 307 WRC) 15'08"7
13 Petter Solberg (Subaru WRT) 15'26"6<あちゃ~~
14 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 15'46"4
15 Juho Hanninen (Mitsubushi) 16'03"1
16 Chris Atkinson (Subaru WRT) 16'09"7
14 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) 16'18"4

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2h11'24"7
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +22"4
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +19"2
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +02'48"6
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +10"7<キタ~~~
6 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +08"4<空気読みすぎ
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +43"7
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +42"2
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01'09"2
10 Xavier Pons (Mitsubishi) +05"0
11 Juho Hanninen (Mitsubushi) +34"1
12 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) +02'25"4

Marcus Gronholm
"It's ok (faster than Loeb) but we have to wait for Mikko (Hirvonen). I want to win you know." <マジデスカ!

Mikko Hirvonen
"It's very hard to drive, but I need to keep on pushing."<マジデスカ!2 プッシュを続ける?

Daniel Carlsson
"It is so white everywhere. There are a lot of snow banks." Co-driver Giraudet "In thirty years I've never seen anything like this stage before. There was so much loose snow."

Petter Solberg
"I didn't have any traction at all. I couldn't brake or do anything."<デター トラクションの話~~スタッドが短いんでないの?

Henning Solberg
"I was driving as fast as I could. I will see, Petter (Solberg) is much faster than me." <ようやくきましたね

Andreas Mikkelsen
"The stage was so slippery. It was hard to get any rythm. I was sliding everywhere. It was harder than the first stage."

Juho Hanninen
"It was so difficult, I was sliding and sliding."

|

ども、ども、ども。

SS10のコメント

6 Daniel Carlsson/Denis Giraudet (Citroen Xsara WRC)
“Very slippery for me still when I go through this stage. Not so good for my time. Ostberg was still stuck and it was hard to get passed.”

9 Jari-Matti Latvala/Miikka Antilla (Ford Focus RS WRC 06)
“It was OK on the stage. I made some little driving mistakes in the spectator area . The car is under steering a bit but it’s ok. The first stage today was very good for me but it is so difficult to keep it on the right line. I am still very pleased so far.”

8 Chris Atkinson/Glenn MacNeall (Subaru Impreza WRC 2006)
“Nothing special to say about this stage. We just drove through it. There is a lot of snow”

10 Henning Solberg/Cato Menkerud (Ford Focus RS WRC 06)
“Yes my time here was OK. I suppose but I had the wrong tyres because my studs were too small”

19 Gigi Galli/Giovanni Bernacchini (Citroen Xsara WRC)
“The stage is very difficult for me, very hard and a lot of snow. It was also difficult to get passed Ostberg”

1 Sébastien Loeb/Daniel Elena (Citroen C4)
“I lost a lot of time in the long stage compared to Marcus and Mikko but I have made a bit back on this one. I am not sure if the long stud was the right choice. I am trying everything I can but it is very hard to beat the first two”

3 Marcus Grönholm/Timo Rautiainen (Ford Focus RS WRC 06)
“It was very hard for me now on this stage. I have lost fourth, fifth, and sixth gear “

4 Mikko Hirvonen/Jarmo Lethinen (Ford Focus RS WRC 06)
“My plan for the rest of the day is just to go flat out, I can’t do anything else. The time gaps are still small so I cannot ease up at all.”

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

SS10 - TERNINGMOEN (12.71 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 7'59"1<8分切ったのはあんただけ!!
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 8'02"7
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 8'03"6<おーやるねー
4 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 8'06"4<上がったり下がったりしすぎ
5 Petter Solberg (Subaru WRT) 8'12"2
6 Jan Kopecky (Skoda) 8'13"5
7 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 8'16"3
8 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 8'16"7
9 Xavier Pons (Mitsubishi) 8'20"6
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 8'22"1
11 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 8'23"7
12 Tord Linnerud (Ford) 8'25"8
13 Juho Hanninen (Mitsubushi) 8'26"8
14 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 8'27"5
15 Chris Atkinson (Subaru WRT) 8'27"9

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1h57'22"9
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +19"7
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +07"3
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +01'38"4<もう絶望的なタイム差
5 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +55"3
6 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +05"8
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +31"5
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +31"6
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +30"2
10 Juho Hanninen (Mitsubushi) +22"4
11 Xavier Pons (Mitsubishi) +36"3
12 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) +01'33"8

 Chris Atkinson (Subaru WRT) TOP+19'55"6
 Toni Gardemeister (Mitsubishi) TOP+23'11"8
 Jan Kopecky (Skoda) TOP+23'58"3

Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT)も止まった模様

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

おはよーございます
Leg2です。いきなりロングSSです。勝負ポイント?
S.Loebが勝負をかけてきそうデスかね

SS9 - ELVERUM 1 (44.28 km)
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 24'40"3<って勢い持続!!
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 24'45"4
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 24'54"5<おいおい
4 Petter Solberg (Subaru WRT) 25'35"6
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 25'40"6
6 Xavier Pons (Mitsubishi) 25'44"9
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 25'54"7
8 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 26'06"9
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 26'23"7
10 Juho Hanninen (Mitsubushi) 26'24"4
11 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 26'34"5
12 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 26'36"8
13 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 26'39"2
14 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) 27'5"5

Chris Atkinson (Subaru WRT) 42'01"0
Toni Gardemeister (Mitsubishi) 46'29"1

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1h49'19"3
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +20"6
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +10"9
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +1'25"3
5 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +43"8
6 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +13"2
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +31"1
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +26"2
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +24"8
10 Juho Hanninen (Mitsubushi) +23"1
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +27"3
12 Xavier Pons (Mitsubishi) +15"2
13 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) +48"4
14 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) +30"0

Sébastien Loeb
"I have the long studs (tyres) and I thought it would be ok. I was having a hard time keeping the car in the lines. I am not happy with the times."<ロングっすか!雪が溶けてグラベルむき出しになるとか青い所のメールでは・・・・

Mikko Hirvonen
"That was a crazy stage. It was not easy, but this is a good time."<あんたがクレージー

Daniel Carlsson
"It was one of the hardest stages I have had in my career. Yesterday, I lacked confidence, and this stage did not boost my self esteem."

Petter Solberg
"It was ok. We have to keep on going. I know that Loeb is coming close behind. He is on the attack. He has long studs (tyres) and he is going for it."<らしくないにゃ~

Chris Atkinson
"I was spinning on the edge of the road. There was a lot of loose snow. I had to wait for the spectators to come and help me. This is the rally for you." Stopped a long time in the stage<やっちゃった テヘ

Jari-Matti Latvala
"It was one of the most difficult stages I have done in the championship. I am happy I finished it."<そーなのか?

Henning Solberg
"I am not happy with my time at all."<まーねー

Matthew Wilson
"It was difficult. We fell in a large pothole halfway through the stage. The steering is a little off centre but I think we are ok."

Andreas Mikkelsen
"There is too much snow on the road. It was difficult to drive. We stopped twice on the stage."

Gigi Galli
"The stage was very long. I tried to drive a mix of fast and safe, but I couldn't get a feel for the car."

Toni Gardemeister
Stopped on the stage. Got stuck in a snow bank. <あーあー

Mads Ostberg
"It was a horrible stage. There was about ten centimeters of loose snow on the road. I was going sideways a lot. It was somewhat exiting."

Juho Hanninen
"There was so much snow on the road.. I was sliding and sliding. It felt that the second part of the stage, somebody else was driving the car."

積雪がかなりあったみたいですね。
TOP3だけ異次元の走りですから 情報が間に合ったのかロングスタッド チョイスでブイブイいわせているの鴨試練

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

これにてleg1終了デス お疲れ様~
SS8 - KIRKENAER (6.75 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 5'48"9<唯一の40秒台
2 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 5'51"4
3 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 5'51"8
4 Petter Solberg (Subaru WRT) 5'55"5<タイムがオール5
5 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 5'56"2
6 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 5'58"0
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) 5'58"8
8 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 5'59"0
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 5'59"7
10 Juho Hanninen (Mitsubushi) 6'00"0
11 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 6'00"8
12 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 6'01"6
13 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 6'03"0
14 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 6'06"4
15 Xavier Pons (Mitsubishi) 6'06"8
16 Jan Kopecky (Skoda) 6'07"6

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1h24'39"0
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +15"5
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +01"8<急接近!
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +44"2<上のトラブル待ち
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +18"7
6 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +05"9
7 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +01"1<微妙
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +29"7
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +13"7
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +14"0<ペナルティがなかったら
11 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +07"9
12 Juho Hanninen (Mitsubushi) +22"4
13 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +12"5
14 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +00"6
15 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) +01'05"4

Sébastien Loeb
"I did everything I can. This stage is different than the others. I did everything I can. Marcus (Gronholm) is just a few seconds ahead of me."

Marcus Gronholm
"He has beaten me on every stage in the afternoon (Loeb). I am not sure why. Well, tomorrow is a new day."

Manfred Stohl
"The stage was ok. I was a little afraid because my car was smoking a little."

Daniel Carlsson
"My driving has been really bad today. Hopefully tomorrow it will be better."

Petter Solberg
"I am very happy with 4th place. We have been working really hard to have no problems."<4thでベリーハッピィー?

Chris Atkinson
"Let's look forward to the future." commenting on the problems he faced in previous stages

Jari-Matti Latvala
"It's been a very good day. We fixed the car, so we will see how it will go tomorrow."<ペナルティがなかったらP.Solbergの上なのにねぇ タラレバの無い世界ですが

Henning Solberg
Oil running out of the shock absorbers on henning's car<おいおい

Gigi Galli
"I am not very happy at the end of the Leg. We lost a good position in the last stage."

Toni Gardemeister
"We spun a little in a snowbank. It was a tight left corner. We lost some time back there."

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

SS7 - FINNSKOGEN (21.29 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 12'42"3
2 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 12'43"1<どーしちゃったの?
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 12'45"8
4 Petter Solberg (Subaru WRT) 12'46"0
5 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 12'47"6
6 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 12'49"3
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 12'49"9
8 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 12'52"7
9 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 12'57"2
10 Juho Hanninen (Mitsubushi) 12'58"9
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 12'59"3
12 Chris Atkinson (Subaru WRT) 13'01"6
13 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 13'03"7
14 Jan Kopecky (Skoda) 13'06"7

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1h18'47"6
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +15"1
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +04"7
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +37"6
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +15"2
6 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +01"9<また落ちちゃった テヘ!
7 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +06"1
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +26"9
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +15"7
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +13"1<浮上中
11 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01"2
12 Juho Hanninen (Mitsubushi) +28"8
13 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +10"9
14 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +06"0
15 Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT) +51"7

M.Hirvonen 安定してますね。
明日からどーなるやら
はっ 日本ではもう今日か

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

SS6 - KONGSVINGER (13.80 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 9'44"5
2 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 9'47"7
3 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 9'50"2
4 Petter Solberg (Subaru WRT) 9'51"7
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 9'53"2
6 Juho Hanninen (Mitsubushi) 9'59"5
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 9'59"6
8 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 10'00"7
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 10'01"2
10 Chris Atkinson (Subaru WRT) 10'01"8
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 10'02"4
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 10'04"2
13 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 10'04"6
14 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 10'05"5<あちゃ~

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1h06'01"8
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +13"3
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +10"0
4 Petter Solberg (Subaru WRT) +33"9<微妙な・・・・
5 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +05"7
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +02"8
7 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +11"4
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +26"3
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +04"0
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +12"2
11 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +14"8
12 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +04"6
13 Juho Hanninen (Mitsubushi) +14"7
14 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +10"0

Daniel Sordo
"It's more difficult than the other stages. It's very narrow and slow."

Mikko Hirvonen
"It was a narrow road. I was going all over the place."

Manfred Stohl
"It's no problem anymore. I think it's ok." Smell of burnt oil in the car on the previous stage

Daniel Carlsson
"It was a difficult stage. I am not getting the right rythm, but I am keeping the car on the road."

Petter Solberg
"We broke the steering." <おいおい。 せっかく温存したのに(以下略)

Chris Atkinson
"A big rock pulled in front of me. I don't know what type of damage it did."<あんたもかっ

Henning Solberg
"I had a problem, I think something is broken in the rear." <ありゃりゃん こりゃりゃん

Matthew Wilson
"The first part of the stage was really bumpy and narrow. There was more gravel than snow. It's too easy to damage the car. It was very difficult."

Toni Gardemeister
"I pushed really hard, but my timing was not good."

Xavier Pons
"It was a very difficult stage. It was very narrow, very bumpy. It was not easy."

Mads Ostberg
"I am a little bit too cautious. It's a very difficult Rally." No power steering in the last two stages

|

2007/02/16

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

SS5 - OPAKER (14.64 km)
1 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 7'59"8<!!
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 8'03"8
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 8'03"8
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 8'04"0
5 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 8'07"8
6 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 8'08"9
7 Petter Solberg (Subaru WRT) 8'09"6
8 Chris Atkinson (Subaru WRT) 8'10"6
9 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 8'11"5
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 8'11"7
11 Juho Hanninen (Mitsubushi) 8'12"3
12 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 8'15"7
13 Guy Wilks (Ford) 8'21"7
 
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 8'25"3
 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 8'26"1<ありゃりゃん
 

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 56'14"1
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +10"8
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +15"7
4 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +18"6
5 Petter Solberg (Subaru WRT) +08"1
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +00"6
7 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +10"3
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +25"8
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +03"4
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +09"4
11 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +15"2
12 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +15"6
13 Juho Hanninen (Mitsubushi) +08"4
13 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +07"1

J.Latvala スゲー
G.Galliが調子よさげですね

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

SS4 - GRUE (14.37 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 7'31"8
2 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 7'32"7
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 7'33"1
4 Petter Solberg (Subaru WRT) 7'33"4
5 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 7'34"9
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 7'36"6
7 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 7'39"7
8 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 7'40"2
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 7'40"5
10 Juho Hanninen (Mitsubushi) 7'43"0
11 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 7'43"3
12 Guy Wilks (Ford) 7'44"9
13 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 7'45"6
14 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 7'48"0
15 Chris Atkinson (Subaru WRT) 7'50"2

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 48'10"1
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +11"0
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +15"7
4 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 14"6
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +00"7
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +04"3
7 Petter Solberg (Subaru WRT) +01"3
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +37"4
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +01"7
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +04"3
11 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +05"6

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

SS3 - LOTEN 2 (30.03 km)  SS1のリピートです
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 16'09"9
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 16'10"6
3 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 16'20"0
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 16'21"6
5 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 16'25"5
6 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 16'27"8
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 16'30"0
8 Petter Solberg (Subaru WRT) 16'32"8
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 16'34"6
10 Chris Atkinson (Subaru WRT) 16'42"1
11 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 16'43")
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 16'45"1
13 Guy Wilks (Ford) 16'48"6
14 Juho Hanninen (Mitsubushi) 16'47"9

総合 
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 40'37"0
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +09"2
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +18"8
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +03"2
5 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +10"5
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +01"1
7 Petter Solberg (Subaru WRT) 04"5
8 Chris Atkinson (Subaru WRT) +22"3
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +02"9
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +08"2
11 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +01"0 
12 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +18"6

Sébastien Loeb
"Conditions are a lot worse than this morning. I was losing grip on some of the junctions." 

Daniel Sordo
"The stage was better the first time. There was some grip, now there is too much gravel." 

Marcus Gronholm
"I didn't have split times so I didn't know how I was doing. But I did ok." 10 seconds faster than Loeb 

Mikko Hirvonen
Pleased that he is quicker than both Loeb and Gronholm 

Manfred Stohl
Smell of burning oil coming into the car 

Petter Solberg
"There was a lot of gravel" Hennning 10 seconds faster 

Chris Atkinson
"The road is quite soft. We were a little bit too long on the road." 

Jari-Matti Latvala
"We had a little problem with the steering rack. we were running late changing it." 6 minutes late out of service 

Henning Solberg
"I did my best. We will see what we can get." 

Jan Kopecky
"I went too fast. I hit a snow bank and we had to stop and clean everything." 

Toni Gardemeister
"The car just went straight in the last left corner." Front of car filled with snow and steam coming out 

Xavier Pons
"I went off road." 

Mads Ostberg
"I went the full stage without power steering. I am not able to talk." 

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

SS2 - HASLEMOEN (11.60 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 8'08"4
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 8'10"3
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 8'13"0
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 8'14"7
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 8'17"9
6 Petter Solberg (Subaru WRT) 8'18"5
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 8'23"8
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 8'24"3
9 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 8'25"3
10 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 8'25"6
11 Jan Kopecky (Skoda) 8'25"9
12 Chris Atkinson (Subaru WRT) 8'26"5
13 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 8'30"3
14 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 8'31"5

総合
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 24'27"1
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +08"5
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +03"9
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +07"1
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +00"3
7 Petter Solberg (Subaru WRT) +01"7
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +07"2
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +05"8
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +01"1
11 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +08"0
12 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +08"8
13 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +00"7

Sébastien Loeb
"I think it was better. I tried to change my rythm. I didn't have good rythm in the first stage."

Daniel Sordo
"I think it was better. I tried to change my rythm. I didn't have a good rythm in the first stage."

Marcus Gronholm
"It's not easy to be second on the road. Not easy to find a rythm."

Mikko Hirvonen
"It was a difficult stage. There were too many junctions. I was braking on the corners."

Manfred Stohl
"The stage was full of gravel and bumpy. there was no traction."

Petter Solberg
"I tried to do everything I could." lost time through the stage

Jari-Matti Latvala
"The start of the stage was good. Only at one junctions I kept cutting too much and we were running in the snow for a while."

Matthew Wilson
"The stage was ridiculous. It was really bumby and trying to keep the car in a straight line was difficult."

Gigi Galli
"I couldn't see anything in the long street and I missed one of the junctions."

Toni Gardemeister
"It was very bumpy on the road. I tried to drive clean, but we didn't do so good on time."

|

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

 ども、ども、ども。

Leg1 SS1 - LOTEN 1 (30.03 km)
1 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 16'14"1<マジデスカ!
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 16'25"3
3 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 16'25"7<Ford Focus RS WRCの1,2,3
4 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 16'31"1
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 16'31"9
6 Petter Solberg (Subaru WRT) 16'33"0
7 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 16'33"4
8 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 16'35"6
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) 16'38"0
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 16'41"3
11 Juho Hanninen (Mitsubushi) 16'47"3
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 16'48"0
13 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 16'50"9
14 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 16'52"8

|

2007/02/15

WRC 2007 Rd.3 Norway Rally

ども、ども、ども。

スノー2連戦の後半戦ですね


シェイクダウン
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 2'00"7(5)
2 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 2'02"0(4)
3 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2'02"3(2)<また少ないよ!!
3 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 2'02"3(4,5)<同タイムでした
5 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 2'02"6(5)
6 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2'02"8(4)
7 Petter Solberg (Subaru WRT) 2'02"9(4)
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) 2'02"9(4)<仲がイイノネー
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 2'03"6(5)<チームメイトに対抗した?
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 2'03"6(4)
9 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 2'03"6(5) 
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 2'03"7(4)
13 Juho Hanninen (Mitsubushi) 2'04"7(4)
14 Guy Wilks (Ford) 2'05"0(5)

情報元
http://www.rallynorway.com/images/stories/news/shakedown/shakedown.pdf

|

2007/02/11

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

これにて終了デス お疲れ様でした
SS20 - SUPER SPECIAL KARLSTAD 2 (1.90 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1'40"7
2 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 1'42"2
3 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 1'42"3
4 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 1'43"2
5 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 1'43"8
6 Juan Pablo Raies (Ford) 1'44"1
7 J.Hanninen (Mitsubishi)N4 1'44"3
8 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 1'44"7
9 Jan Kopecky (Skoda) 1'45"0
10 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 1'45"6
11 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 1'45"8

 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1'46"1
 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 1'46"2
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 1'50"1

総合
1位 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 3h08'40"7
2位 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +53"8
3位 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +47"7
4位 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +28"3
5位 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01'28"0
6位 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +16"4
7位 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +01'18"3
8位 Chris Atkinson (Subaru WRT) +52"2
9位 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +01'42"3
10位 Jan Kopecky (Skoda) +05"5
11位 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +39"2
12位 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +02'17"0
13位 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +14"0

Marcus Gronholm
"It's been a good weekend. The car has been ok. It's been perfect."

Manfred Stohl
"Comparing with other cars we didn't do so bad." Performance in the Rally

Henning Solberg
"I am happy now. I like the car, the team and the tyres." <I like 兄ング!

Luis Perez Companc
"I am very happy. It was a good run, much different than last year's Rally."

Toni Gardemeister
"I am delighted. This is my third Rally since the last Swedish Rally. I have a new co-driver and we are doing ok."

Jan Kopecky
"We had a very nice fight. We made a few mistakes and we lost to Mads (Ostberg)."

Mats Ostberg
"Good finish here. There are no studs left on my tyres, but it was enough to beat Kopecky. I am very happy."

Juho Hanninen
"It is a very important win for me. I am very happy." Winning PWRC

また来週!!!??

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

SS19 - MALTA 2 (11.25 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 5'44"1
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 5'46"1
3 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 5'47"8
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 5'48"4
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 5'49"7
6 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 5'52"0
7 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 5'57"0
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 6'00"6
9 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 6'01"9
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 6'04"8
11 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 6'09"3
12 Jan Kopecky (Skoda) 6'09"4
13 Thomas Schie (Ford) 6'12"6
 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 6'13"8
 Chris Atkinson (Subaru WRT) 7'04"0

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 3h07"00"0
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +49"8
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +46"3
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +28"8
5 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01'30"4
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +17"4
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +01'14"3
8 Chris Atkinson (Subaru WRT) +24"8
9 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +02'04"0
10 Jan Kopecky (Skoda) +12"4
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +41"9
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +02'09"7
13 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +17"8

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

SS18 - BACKA 2 (30.96 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 16'30"0
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 16'35"8
3 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 16'38"4
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 16'40"0
5 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 16'40"1
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 16'44"5
7 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 16'55"0
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 16'56"0
9 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 17'08"7
10 Jan Kopecky (Skoda) 17'09"4
11 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 17'20"6
12 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 17'21"2
13 Thomas Schie (Ford) 17'25"3
14 Chris Atkinson (Subaru WRT) 17'34"7<あちゃ~~ 
15 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 17'38"4

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 3h01'15"9
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +47"8
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +44"0
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +29"4
5 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01'13"4
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +32"5
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) +14"8<自爆ですね
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +48"6
9 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +02'27"5
10 Jan Kopecky (Skoda) +04"9
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +54"3
12 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +02'10'7
13 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +03"5

Sébastien Loeb
"I had to push. The stage was not easy, but I think we are ok."

Manfred Stohl
"In the begining I spin. There was no grip at all."

Chris Atkinson
Subaru Car damaged. Roll bar hanging out and oil is dripping out.<ありゃりゃん!!!

Luis Perez Companc
"The stage is terrible. It is very slippery, there is no grip at all. We have to finish the race."

Toni Gardemeister
"There is too much gravel and rocks mixed with the snow. I tried to keep inline but it was very tricky."

Thomas Schie
"The stage is difficult. There is a lot of gravel. it is very twisty and narrow."

Mats Ostberg
"I went off road and lost a lot of time. I drove the last ten kilometers with the air filter full of snow."

Patrick Flodin
"There is more gravel on the stage. The grip wasn't so good. But we are here and we are having fun."

グラベル、路面が出ている箇所が結構あったみたいですね

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

 SS17 - MALTA 1 (11.25 km)
1 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 5'42"2
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 5'43"4
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 5'44"9
4 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 5'46"0
5 Chris Atkinson (Subaru WRT) 5'46"7
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 5'47"6
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 5'48"1
7 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 5'48"1
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 5'51"0
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 5'51"7
11 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 5'53"4
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 5'56"7
13 Jan Kopecky (Skoda) 5'59"0
14 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 6'00"3

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2h44'45"9
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +42"0
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +39"7
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +29"5
5 Chris Atkinson (Subaru WRT) +01'06"0
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +02"9
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +38"6
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +21"2
9 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +02'26"9
10 Jan Kopecky (Skoda) +16"7
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +55"0
12 Thomas Schie (Ford) +01'59"3
13 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +24"1
14 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +04"5

J.Latvala とM.Wilson のStobart M-Sport Ford RTの2台はリタイヤしてます
オイルトラブルだそーです。
オイルクーラーが効き過ぎ?なのかクーラー関係のパイプ内でオイルがシャーベット状になってしまう問題が発生したとの事
M.Gronholm&M.Hirvonenには出ていないみたいだがBP Ford WRTはその対策をいろいろとやっているみたいです

T.Gardemeisterには50秒のペナルティが入ってマウス ちゅーちゅー<ミッキーかっ<ミッキーはちゅーちゅー言わないしぃ

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

おはよーございます こもえすたえるおと
Leg3です

SS16 - BACKA 1 (30.96 km)
1 Chris Atkinson (Subaru WRT) 16'31"6<今イベント初!
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 16'32"9<あんまり機嫌がよろしくないみたいね
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 16'35"0
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 16'36"5
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 16'38"8
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 16'42"3
7 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 16'44"6
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 16'50"1
9 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 16'58"1
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 16'58"5
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 17'02"8
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 17'05"5
13 Jan Kopecky (Skoda) 17'06"8

総合 
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2h39'02"5
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +40"5
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +36"5
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +35"4
5 Chris Atkinson (Subaru WRT) +01'01"5
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +02"0
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +38"1
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +18"3
9 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +02'26"2
10 Jan Kopecky (Skoda) +09"4
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +57"3

Manfred Stohl
"I am not very happy with my driving this morning. It wasn't a good stage."

Daniel Carlsson
"It's very slippery for me. I went for the short studs (tyres) and had no grip whatsoever."

Chris Atkinson
"We are trying to have a steady run. It was a tricky stage. I was very cold and struggeling to keep warm."

Luis Perez Companc
"My car is operating very good. The conditions are bad, I can't see from the sun." <そのうち見れる・・・鴨試練

Toni Gardemeister
"It is quite cold on the stage and in the car. We had some mist on the screen, but it wasn't that bad." <ヒーター無しっすか? 気温ー25度っていう話ですが・・・

Jan Kopecky
"The stage is very long and the sun was directly in my eyes. We couldn't see anything."

Mats Ostberg
"It's a very difficult stage. It is really tricky, but I like these kind of stages."

Patrick Flodin
"The car is perfect. I have traction and I can push hard."

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

Leg2 これにて終了デス お疲れ様でした

SS15 - HAGFORS SPRINT 2 (1.87 km)
1 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 1'59"3<!!!
2 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 2'00"7
<!!!!
3 Thomas Schie (Ford) 2'00"8<!!!!!!
4 Jan Kopecky (Skoda) 2'01"1
5 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2'01"3
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 2'01"9
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 2'02"0
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 2'02"1
8 Chris Atkinson (Subaru WRT) 2'02"1
10 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 2'02"5
11 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2'02"8<流しスギじゃね?
12 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 2'03"4<あんたもかっ
13 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 2'03"5

総合 
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2h22'29"6
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +38"4
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +35"0
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +27"3
5 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01'05"8
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) +08"7
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +31"5
8 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +01"4
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +01"4
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +02'16"0
11 Jan Kopecky (Skoda) +00"7
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +01'01"3
13 Thomas Schie (Ford) +44"6

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

SS14 - LEJEN (26.47 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 14'41"8
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 14'44"9
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 14'50"6
4 Chris Atkinson (Subaru WRT) 14'58"5
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 15'00"8
6 Jan Kopecky (Skoda) 15'04"3
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 15'05"8
8 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 15'06"7
9 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 15'09"5
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 15'11"0
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 15'18"5
12 Thomas Schie (Ford) 15'29"2
13 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 15'33"5
14 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 15'45"4

総合 
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2h20'27"0
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +37"6
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +37"1
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +26"1
5 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01'06"3
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) +08"6
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +31"5
8 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +01"6<ありゃりゃん
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +10"4
10 Jan Kopecky (Skoda) +02'16"3
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +01"1

 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) TOP+08'23"9
 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) TOP+09'06"4

Sébastien Loeb
"I try to drive for second place. I didn't look at the splits for Marcus (Gronholm). I am now for second place."

Mikko Hirvonen
"I slowed down just a little when I saw Henin's (Solberg) split. I didn't want to do anything stupid."

Manfred Stohl
"I think we fixed it." Problems with the brakes

Daniel Carlsson
"It was crazy. Just taking it a bit steady."

Chris Atkinson
"We try to do the same thing every stage. It is not easy in these conditions."

Jari-Matti Latvala
"It was difficult. There are big snow banks and the road was narrow."

Henning Solberg
"I got the sun straight into my face. I had to spin and come back again." Late starting the stage

Jan Kopecky
"Very fast stage. There are snow banks so you stay on the road."

Thomas Schie
"It's going very well, but the times don't seem to be coming."

Mats Ostberg
"I felt I had a good stage, but Jan (Kopecky) is very fast. I will try to be fast too."

Patrick Flodin
""I am happy with the stage, but the time was not good. I don't understand why."

|

2007/02/10

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

SS13 - FREDRIKSBERG (24.75 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT)
2 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 13'57"4
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 13'57"9
4 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 14'01"3
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 12'04"2
6 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 14'11"6
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) 14'18"6
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 14'19"3
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 14'20"8
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 14'23"1
11 Jan Kopecky (Skoda) 14'23"4
12 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 14'30"0
13 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 14'39"4

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2h05'45"2
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +34"5
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +31"4
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +10"0
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +10"7
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +56"5
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) +15"9
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +19"0
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +22"2
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +02'08"7
11 Jan Kopecky (Skoda) +04"1
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +43"8

Sébastien Loeb
"I lost too much time in the two stages before. It is not the time to take a big risk."

Marcus Gronholm
"Good for me. Still, there are many stages to go." Reaction to being ahead of Loeb by 6.9 seconds

Mikko Hirvonen
"He is pushing like hell (Henin Solberg) but we will keep trying."

Daniel Carlsson
"We are going quite steady now. We are trying to push to keep Chris (Atkinson) behinde, but we are being safe."

Jari-Matti Latvala
"What a fantastic stage! We had a very good tyre and it was working very well."

Henning Solberg
"Everything is a little bit" Half a second faster than Hirvonen

Thomas Schie
"There is a lot of snow on the road. It was very difficult."

Mats Ostberg
"Good fun but it is difficult to keep the pace. It is important especially for the start position tomorrow."

Patrick Flodin
"I braked too late in the junction. I had to reverse back. Otherwise it was ok."

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

SS12 - VARGASEN 2 (24.63 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 13'17"9
2 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 13'24"7
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 13'25"4
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 13'29"8
5 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 13'33"0
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 13'34"2
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) 13'35"2
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 13'37"5
9 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 13'38"7
10 Petter Solberg (Subaru WRT) 13'40"2
11 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 13'41"9
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 13'45"5
13 Jan Kopecky (Skoda) 13'51"9
12 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 14'04"8

総合 
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1h51'50"8
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +27"6<やっちゃった てへ?
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +34"8<定位置で安泰?
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +10"5<お兄ちゃん!!
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +03"9<ありゃりゃん
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +39"9<とりあえずはヨシ?
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) +18"1
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +07"6<セカンドドライバーにバリバリと食(以下自粛)
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +40"6
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +01'57"2
11 Jan Kopecky (Skoda) +03"8
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +15"4

 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) TOP+06'43"4
 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) TOP+06'52"5
 Petter Solberg (Subaru WRT) TOP+15'02"7

速報泣かせなのはG.Galli。 あんたそれなりに速いんだからさーもうちょっと早くからスタートしてよ

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

SS11 - TORNTORP 2 (19.21 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 9'35"0
2 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 9'42"6<お~~~!!
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 9'43"4
4 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 9'44"6<ロングスタッドかっ
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 9'49"1
6 Petter Solberg (Subaru WRT) 9'49"8
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 9'49"9
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 9'50"1
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 9'51"2
10 Chris Atkinson (Subaru WRT) 9'53"4
11 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 9'54"8
12 Jan Kopecky (Skoda) 9'58"2
13 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 10'01"1

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1h38'32"9
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +20"1
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +35"5
4 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +04"9<急浮上!!
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +00"5<お兄ちゃん!!
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +40"6
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) +16"1
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +05"1
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +36"2
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +01'34"3
11 Jan Kopecky (Skoda) +16"7
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +01"1

 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) TOP+06'15"8
 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) TOP+06'31"7
 Petter Solberg (Subaru WRT) TOP+14'39"7

珍しくというか去年に続いてS.Loebはスタッドのチョイスに失敗した模様。ロングスタッドチョイスみたいです。 本人もタイヤチョイス ミステイクとか言ってました

Daniel Sordo
"My tyres are ok. I am very happy with the car." <S.Loebのタイヤは失敗だったがあんたはどーよ?と聞かれての答えですね

Mikko Hirvonen
"It looks like he is putting as well." on Gardemeister being ahead of him

Daniel Carlsson
"The gear shift loose. I don't know why."

Petter Solberg
"I am not sure how to decide what the plan is. I just have to fight back and make sure that things are better for the next Rally." <恒例の次、つーか来週に向けての走りですね。来週に繋がればよいけど去年は・・・・

Jari-Matti Latvala
"This is the first time I have a smile at this Rally. It was a really good drive."

Henning Solberg
"That is a part of the game. I try but we will see." Getting in the top 3

Matthew Wilson
"It was probably one of the nicest stages. It was a good one."

Jan Kopecky
"The other drivers are doing very well. I need the experience for Norway."

Thomas Schie
"In the last stage (SS10) we went a little too fast and hit the corner hard on a snow bank."

Mats Ostberg
"Really good grip. I went outside the track one time. I think the drivers after us will get faster and faster."

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

SS10 - LILJENDAL (34.54 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 17'50"3<あんたもクレージー
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 17'50"9
3 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 17'58"4
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 17'59"3
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 18'01"1
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) 18'11"4
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 18'13"0
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 18'14"9
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 18'21"7
10 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 18'30"2
11 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 18'33"1
12 Jan Kopecky (Skoda) 18'39"7

Petter Solberg (Subaru WRT) 31'49"3
ここで魔物到着? いや~雪には慣れていなくて遅れちゃた テヘ! くらい?(魔物コメント)
スプリット、つまり区間タイムでM.GronholmはALL S.Loebに勝ちました。今日はさらに過激に白熱した走りになりそうですね。
雪を溶かさないでね(はーと)<って溶けるか~~~

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1h28'57"9
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +10"5
3 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +36"4
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +00"3<キテマス
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +05"7
6 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +33"8
7 Chris Atkinson (Subaru WRT) +12"7
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +03"7
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +39"8
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +01'18"0
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +10"5
12 Jan Kopecky (Skoda) +15"5
 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) TOP+06'16"6
 Petter Solberg (Subaru WRT) TOP+14'24"9

Sébastien Loeb
"Marcus (gronholm) likes a lot Sweden and he wants to win. I tried my best but I think he is a little bit faster." <だってココで一番勝っていますからね>マーカス

Daniel Sordo
"The stage is difficult. Now I am very fast and the stage is new."

Marcus Gronholm
"I think we are both crazy (loeb). I lost a little bit of time on the first stage this morning."<認めちゃうのかよっ つーかさすがWRCドライバー

Mikko Hirvonen
"We were a little bit too careful in places, but it was ok."

Manfred Stohl
"Still the same problem (brakes). The car is braking without touching it."

Daniel Carlsson
"It was a bit better. Still I need to learn the car. It is difficult to communicate in english (with co-driver)

Petter Solberg
"I got stuck in a ditch" lost a lot time on the stage <一応 走れているみたいですね

Chris Atkinson
"We were doing good time. We just struggled with the traction. I couldn't push."

Jari-Matti Latvala
"In the middle of the stage the alternator light came on. I lost a lot of concentration."

Henning Solberg
"I tried my best, it is still a long rally. It is easy to go off anytime."

Luis Perez Companc
"We went off but we were lucky to get back on the road again."

Matthew Wilson
"It was ok, but we just made too many mistakes. We were a bit late on the brakes at junctions."

Toni Gardemeister
"We hit a big stone ten kilometers into the stage. I was very careful, but it seems we did ok."

Mats Ostberg
"Very long stage, and very difficult to keep the pace the whole way through."

Patrick Flodin
"The stage was good. I hit a snow bank and the snow got into the radiator."

Gigi Galli
"In the morning we had spin. This stage was almost new. I am trying to find a good pace with the car. It is difficult."

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

SS9 - LESJOFORS (10.49 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 5'45"1
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 5'46"3
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 5'49"3
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 5'53"3
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 5'54"5
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) 5'55"7
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 5'56"2
8 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 5'57"1
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 5'59"7
10 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 6'00"5
11 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 6'06"2
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 6'06"8
13 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 6'08"0
14 Jan Kopecky (Skoda) 6'08"9
15 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 6'09"9

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1h11'07"6
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +09"9<ひたひた?
3 Petter Solberg (Subaru WRT) +16"0<じわじわ
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +10"2
5 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +02"1<ひたひた2
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +06"6
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +19"2
8 Chris Atkinson (Subaru WRT) +14"2<浮上
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +00"2
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +33"0
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +56"5
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +08"8
13 Jan Kopecky (Skoda) +20"9

Sébastien Loeb
"I tried really hard. good drive, no mistake." <ハード杉ですよ

Marcus Gronholm
"He was so crazy (Loeb). He wants to win." <ねぇ

Manfred Stohl
"I am very disapointed. Again it is a problem with the brakes." <またブレーキっすか

Petter Solberg
"We will see how it is on the long stage. I will try my best to get back on the top." <ソレムリ

Chris Atkinson
"I made a couple of mistakes, and I lost about 3 seconds. I just didn't have good rythm."

Jari-Matti Latvala
"We are now in tenth place, but we need to improve."

Henning Solberg
"I am very happy with my first stage this morning. I took it really slowly."

Matthew Wilson
"We lost a bit of time on the start of the stage, but the last bit was really enjoyable."

Jan Kopecky
"I have to learn on the snow. We have to find the best set up for this car on the snow."

Thomas Schie
"It's good. I like being the first on the road. You can drive the way you want."

Mats Ostberg
"The car works perfect. It is just bad driving. We will catch up on th next stage."

Mats Jonsson
"Today was very good. Clean, not too bad to be the first car on the road."

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

これにてLeg1終了です おつかれサマー<雪ですがナニか?
SS8 - HAGFORS SPRINT 1 (1.87 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 2'00"0
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 2'00"3
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 2'01"5
4 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 2'01"6
5 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 2'01"9
6 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 2'02"1
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 2'02"6
8 Chris Atkinson (Subaru WRT) 2'04"0
9 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 2'04"7
10 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 2'05"0
11 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 2'05"4
11 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 2'05"4

 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 2'06"7
 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 2'07"2
ちなみに トシ 新井 2'07"7

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1h05'21"3
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +11"1
3 Petter Solberg (Subaru WRT) +11"5<ココまで持ちましたね
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +05"3<ココまで持ちましたね 2
5 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +03"1
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +03"9<じわじわと(以下略)
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +09"2
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +20"9
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +03"8
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +31"8
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +43"7
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +11"9
13 Jan Kopecky (Skoda) +18"8

Sébastien Loeb
"To be second behind Marcus (gronholm) is good. Tomorrow is another day."

Marcus Gronholm
"It's been a good. The previous stage before this one was not good though."

Mikko Hirvonen
"It's been a good day. We are still in a position to fight."

Manfred Stohl
"It's good to be in eighth place. I am struggeling a little with the car."

Daniel Carlsson
"I am very happy. I didn't do any changes to the car. I feel I am improving."

Petter Solberg
"It's been really tough. Tomorrow we have to make changes."

Chris Atkinson
"We are still here. A few locals want to prove a point, we want to get to a point."

Henning Solberg
"Ah, Still in fourth place. Tomorrow we will try step by step."<兄弟対決ですね

Matthew Wilson
"It's been really reallly difficult. The condtitions have been changing all the time."

Toni Gardemeister
"In the end we were losing some time. The Rally is really long and we will keep on pushing."

Mats Ostberg
"It has been really good this afternoon. The car is working better now, and I am getting used to the roads."

Gigi Galli
"We had a stupid accident. We lost four minutes and I lost concentration. We need learn the car better for Norway."

ほんと 久しぶりの3強対決です

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

SS7 - VARGASEN 1 (24.63 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 13'57"7<唯一の13分台!!
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 14'03"5
3 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 14'08"9<母国デスカラネー
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 14'09"3
5 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 14'10"0
6 Petter Solberg (Subaru WRT) 14'16"3<ありゃりゃん
7 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 14'17"2
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 14'21"6
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) 14'24"7<シェイクダウンは?
10 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 14'26"3
11 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 14'27"4
12 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 14'32"1

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1h03'21"3
2 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +10"8
3 Petter Solberg (Subaru WRT) +10"3
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +02"1
5 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +05"7
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +03"4
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +10"2
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +17"1
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) +05"2
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +28"6
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +45"9
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +04"6
13 Jan Kopecky (Skoda) +23"0
14 Thomas Schie (Ford) +04"7

S.Loebが2番手に浮上
そして2番手3番手の間隔がちょこっと開き気味ですがほぼ等間隔なのはさっきと一緒ですね
じわじわとこのイベントが得意なM.Gronholmが逃げに入り始めていますかね

|

2007/02/09

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

SS6 - HARA 2 (11.32 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 6'10"1
2 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 6'12"3
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 6'12"5
4 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 6'13"9
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 6'14"7
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) 6'15"2
7 Petter Solberg (Subaru WRT) 6'17"2
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 6'17"9
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 6'18"0
10 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 6'19"5
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 6'23"0
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 6'25"2
13 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 6'26"9
14 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 6'28"4

上位がいつもの面子になってきましたね
っておもったらJ.Latvala ・・・・・

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 49'17"8
2 Petter Solberg (Subaru WRT) +08"3
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +08"3<ここまで3強がキタのは久しぶり
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +00"8
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +01"2
6 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +03"8
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +13"4
8 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +01"3
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +04"4
10 Chris Atkinson (Subaru WRT) +02"1
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +59"4
12 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +07"7
13 Jan Kopecky (Skoda) +08"7
14 Thomas Schie (Ford) +11"8
15 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) +38"0
16 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) +00"9

トップのM.Gronholmから6番手のM.Hirvonenまでの差が22"4です
いつもならトップから3番手か2番手までの差ですがね

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

追いついた?
SS5 - LIKENAS 2 (21.78 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 12'21"5
2 Petter Solberg (Subaru WRT) 12'26"7
3 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 12'27"9
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 12'29"1
5 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 12'29"6
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) 12'32"6
7 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 12'33"6
8 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 12'33"9
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 12'36"3
10 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 12'37"3
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 12'47"2
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 12'50"1
13 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 12'51"0
14 Jan Kopecky (Skoda) 12'51"4

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 43'07"7<逆転しちゃった テヘ
2 Petter Solberg (Subaru WRT) +01"2
3 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +08"0 
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +03"6
5 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +01"4
6 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +06"0
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +09"0
8 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +02"8
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +01"7
10 Chris Atkinson (Subaru WRT) +04"8
11 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +49"4
12 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +09"9
13 Jan Kopecky (Skoda) +02"4

Sébastien Loeb
"It is impossilble to drive in the stage. The second half was worst than the first. There was a helicopter bloweing snow everywhere. I couldn't see a thing."

Daniel Sordo
"It's ok. The split with Markus (Gronholm) was very fast."

Manfred Stohl
"In the begining I had the same feeling. There was no grip."

Daniel Carlsson
"It is very exiting. Brilliant conditions. Very nice."

Petter Solberg
"It is very difficult. There was no breaking, no traction, we lost a lot of time."

Chris Atkinson
"It's quiet hard. Some places are deep with snow, some are gravel."

Jari-Matti Latvala
"It's hard. There is a good grip on the road, but a lot of snow on the side. It was hard to keep inline."

Luis Perez Companc
"The last stage I went off three times. It was not a good stage for me."

Matthew Wilson
"Really, really difficult. There is no grip."

Mats Ostberg
"It was not too bad. We have fixed the car and now it is perfect."

Patrick Flodin
"It started very well. Some kilometers before the finish, it was terrible to drive."

Gigi Galli
"I went a little bit off. There was no more barrier. I lost a lot of time." Went off a snowbank

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

SS4 - TORNTORP 1 (19.21 km)
1 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 9'56"8<ついに
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 9'58"0<こっちも
3 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 9'59"3<ってあんたかっ
4 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 10'01"1
5 Petter Solberg (Subaru WRT) 10'02"2
6 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 10'02"5
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 10'04"2
8 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 10'05"3
9 Chris Atkinson (Subaru WRT) 10'09"4
10 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 10'10"4
11 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 10'10"7
12 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 10'15"3
13 Xavier Pons (Mitsubishi) 10'20"1<久しぶりっ
14 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 10'20"7

総合
1 Petter Solberg (Subaru WRT) 30'42"2
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +04"0
3 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +01"1
4 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +01"0
5 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +01"0
6 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +02"1
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +08"2
8 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +00"4
9 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +05"1
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +00"7
11 Chris Atkinson (Subaru WRT) +07"8
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +31"0
13 Jan Kopecky (Skoda) +11"9
14 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +01"8

Sébastien Loeb
"This one was not so bad. Good and constant rythm."

Daniel Sordo
"There is more ice than snow."

Mikko Hirvonen
"The power steering is not working properly, but it wasn't that bad."

Daniel Carlsson
"it's going ok. I have a new car, a new co-driver, and new tyres. I am very happy so far."

Petter Solberg
"It has been a very good morning. Struggeling a little on the narrower sections."

Chris Atkinson
"We are being a little cautious, especially in the first stage."

Jari-Matti Latvala
"It's ok. The driving is about 95%, I am still missing the last five."

Henning Solberg
"I am still learning the car. I like the car. I am not too slow. I still have a lot to do."

Luis Perez Companc
"It's very good to drive this way. It's very fast but it's fun."

Matthew Wilson
"We lost a lot of time on the first stage. This stage was a bit icy, it was easier to get a grip."

Toni Gardemeister
"It's fast and slippery. I don't have a lot of confidence, but so far it's going well."

Jan Kopecky
"Not super confident driving on the tarmac, I am learning a lot."

Mats Ostberg
"Now I have the same problem as in stage one. It is certainly a problem with the engine."

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。
SS3 - HARA 1 (11.32 km)
1 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 6'22"6
2 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 6'24"1
3 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 6'24"8
4 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 6'24"9
5 Petter Solberg (Subaru WRT) 6'26"9
6 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 6'27"9 
7 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 6'29"1
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 6'29"3 
8 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 6'29"3
10 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 6'29"4
11 Chris Atkinson (Subaru WRT)6'30"2
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 6'34"0
13 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 6'41"1
14 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 6'41"5
15 Jan Kopecky (Skoda) 6'41"6
16 Thomas Schie (Ford) 6'42"0 

総合
1 Petter Solberg (Subaru WRT) 20'40"0
2 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +04"0
3 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +04"0
4 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +00"2
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) +01"3
6 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +02"0
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +03"2
8 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +00"4
9 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +00"3
10 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +02"1
11 Chris Atkinson (Subaru WRT) +06"7
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +10"5
13 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) +17"7
14 Jan Kopecky (Skoda) +02"4
15 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +02"8

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

さあさあ とりあえあうサクサク行きますよー

SS2 - LIKENAS 1 (21.78 km)
1 Petter Solberg (Subaru WRT) 12'40"7
2 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 12'46"5
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 12'46"6
4 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 12'46"8
5 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 12'47"0
6 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 12'49"6
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 12'50"7
8 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 12'51"0
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 12'51"6
10 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 12'56"3
11 Chris Atkinson (Subaru WRT) 12'56"9
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 13'06"2
13 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 13'13"2
14 Jan Kopecky (Skoda) 13'15"2
15 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 13'20"2

総合
1 Petter Solberg (Subaru WRT) 14'13"1
2 Toni Gardemeister (Mitsubishi) +05"6
3 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) +02"7
4 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) +02"0
5 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) +02"0
5 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +00"3
8 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) +00"6
9 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +00"3
10 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) +03"0
11 Chris Atkinson (Subaru WRT) +04"4
12 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) +06"7
13 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) +10"2
14 Jan Kopecky (Skoda) +02"3
15 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) +03"0

Daniel Sordo
"because of the snow I couldn't see the route" <苦手?キターーー

Marcus Gronholm
"Too much snow, I am not very happy"<をいをい

Mikko Hirvonen
 power steering problem<ありゃりゃん

Manfred Stohl
"Stage was very difficult. Not easy, not easy"

Daniel Carlsson
"I don't know about the time, but my driving is not perfect."

Petter Solberg
"it's not bad" 6 seconds faster than Loeb <GOODとは言わないのね

Jari-Matti Latvala
"I like the Rally but it is very difficult conditions. I went into the snow and had to reverse. We lost time but we are learning."

Henning Solberg
"It was very difficult. I wasn't able to push so hard."

Luis Perez Companc
"I had a problem with the intercom in the middle of the stage, but it was good."

Matthew Wilson
"It was quiet bad. I couldn't see, the snow is quite deep."

Gigi Galli
"Everything is new I try to do my best."

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

ども、ども、ども。

始りましたね

SS1 SUPER SPECIAL KARLSTAD 1 (1.90 km)
1 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 1'31"9
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1'32"4
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 1'32"5
4 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1'33"3
5 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 1'34"1
6 Patrick Flodin (Rally Team Olsbergs Subaru) 1'34"5
7 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 1'34"7
7 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 1'34"7
9 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 1'34"9
10 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 1'35"8
11 Thomas Schie (Ford) 1'36"0
11 Mats Ostberg (ADAPTA Subaru) 1'36"0
13 Chris Atkinson (Subaru WRT) 1'37"0

20 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 1'39"3
21 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 1'40"0

|

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

ほいじゃー書いておきますか  シェイクダウン
1 Chris Atkinson (Subaru WRT) 1'53"8 (4)
2 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 1'54"0 (2)
3 Petter Solberg (Subaru WRT) 1'54"1 (3)
4 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 1'54"7 (4)
5 Mikko Hirvonen (BP Ford WRT) 1'55"1 (3)
6 Toni Gardemeister (Mitsubishi) 1'55"3 (3)
7 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 1'55"4 (6)
8 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 1'55"5 (7)
9 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 1'55"6 (4)
9 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 1'55"6 (4)
11 Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC) 1'56"8 (6)
12 Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT) 1'58"7 (4)
13 Luis-Perez Companc (Munchi's Ford WRT) 1'59"1 (3)
13 Xavier Pons (Mitsubishi) 1'59"1 (3)

元はここ
http://www.swedishrally.com/resources/documents/shakedown.pdf

タイムの後は何回めの走行で出したかです
C.Atkinsonは4回目でM.Gronholmは2回目ですね
つー事は速攻でM.Gronholmはセッティングが出たのカナ?
D.SordoとかM.Stohlは走りこんでますね <苦手?

|

2007/02/03

WRC 2007 Rd.2 Uddeholm Swedish Rally

 ども、ども、ども。

ちょろっと去年の事でも書いてみますか。
復習は大事みたいですからね

まずはトップ争いから。
シェイクダウンでは3強の争いと見られていました。
M.Gronholm、S.Loeb、P.Solbergですね。
しかしSS1の6kmくらいの地点で魔物の青好き炸裂
ジャンプして着地 の瞬間にたしか左のリアだったカナ?のドライブシャフトが外れて P.Solberg終了。 もう笑うしかないと語っていました。 まだインタビューに笑顔で答える余裕がありました。

SS1、2でトップにたったのはM.Gronholm。
グラベルテストもしてないのでわからないと言っていたけどね。
S.LoebはSS2で魔物の餌食に。
SS1で使用したライト(ボンネットに追加するヤツ)を外した際にボンネットがしっかり留めていなかったためにSS2に向かうロードセクションでボンネットが開くアクシデント発生。これでフロントガラスにヒビが入りタイムコントロールに遅れて10秒のペナルティ。 さらに登り始めた太陽とフロントガラスのヒビで視界不良。ストレートでもブレーキを踏んじゃったよと言っちゃうくらいでした
これでM.Gronholmから19秒遅れに。
さらに差をひろげようとしたらSS3でM.Gronholmミス スタート直後のジャンクションを曲がれませんでした
これを直で見たS.Loebが猛烈にアタックしてその差12.4秒、SS4でもアタックして11.6秒とどんどん差を詰めてLeg1終了時点で10.2秒差に

Leg2ではタイヤの選択が明暗を分ける
前夜の雪の影響をどう捉えるか。
スタッドの長さのチョイスですね。
積雪の量に応じてスタッドの長さをチョイスしないとスタッドが凍結した路面を引っかいてグリップを得られません。
M.Gronholmはロングスタッド S.LoebがミディアムスタッドでLeg2スタート
正解は M.Gronholmでした。凍結した路面がむき出しだとロングスタッドは抜け落ちてしまうけどね。足回りを柔らかく変更したのも効果があった模様。その後コンスタントに差を広げLeg2終了時点で25.1秒差になったのでした
Leg3 S.LoebはプッシュしてM.Gronholmにプレッシャーを与え続ける以外手はなし。連続トップタイムを叩き出す。するとSS16でM.Gronholmにトラブル発生。オイルフィルターを破損して油圧系を失う。ギアチェンジをマニュアル操作に。デフの機能せずフロントガラスはオイルだらけに。そしてS.Loebとの差が14.4秒 SS16の後にサービスで修復出来たか?残り3つのSS。
結果、SS17でM.Gronholmがトップタイムで修理は完璧を証明。 S.Loebは「もうこのまま走りきれればいいや」と白旗を掲げて トップバトル終了

これでフォードがWRC50勝目をM.Gronholm38歳のバースディWINでゲットしたのでした。

ちなみに3強だったP.Solbergですがスーパーラリー規定で走ってはいたけど最後のSSスタート前にスターターケーブルが抜け落ちてスタートできずリタイヤでした。
熱い3位バトルは別にしますか。これだけでも長くなったので

|

« 2007年1月 | トップページ | 2007年3月 »