ＷＲＣポルトガル

　ども、ども、ども。
Fordにリアサイドウインドウの違反があって５分のペナルティデス
直しておきますか
最終結果
1位　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h53331
2位　Petter Solberg (Subaru WRT)　3h56470
3位　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　3h58384
4位　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　3h59102
5位　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　4h00412
6位　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　4h01463
7位　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　4h03127
8位　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　4h04180
9位　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　4h06191
10　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　4h07247
11位　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　4h09455
12位　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　4h13092
ドライバーズスタンディングス
1位　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　３８Pts
2位　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　３７Pts
3位　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　３０Pts
4位　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　１９Pts
5位　Petter Solberg (Subaru WRT)　１６Pts
6位　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　１１Pts
7位　Chris Atkinson (Subaru WRT)　１０Pts
8位　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　９Pts
9位　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　７Pts
10位　Toni Gardemeister (Mitsubishi)　５Pts
11位　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　５Pts
12位　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　５Pts
13位　Jan Kopecky (Skoda)　２Pts
14位　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　１Pts
マニュファクチャラーズ　スタンディングス
1位　BP Ford WRT　６７Pts
2位　Citroen Total WRT　５９Pts
3位　Subaru　WRT　２７Pts
4位　Stobart M-Sport Ford RT　２１Pts
5位　OMV Kronos Citroen WRT　２１Pts
あと今回の事をさらっと見てきた所
違反となっていたリアサイドウインドウは最初からだったみたい
Fordと　つーかM-Sportとしては「知らなかった」と。
で、このウインドウの厚みが薄くても得られるアドバンテージはほとんどないのに５分というペナルティは
サイドウインドウの厚みの規定があるにそれを把握しないで車を作ったという事で
レギュレーションを蔑ろにしたという部分でのペナルティみたいデス。

WRC 2007 Rd.5 Vodafone Rally of Portugal

　ども、ども、ども。

Leg3もコレにて終了　お疲れ様でした～
ストリーミング配信は続いているみたいですね

SS18 - ESTADIO ALGARVE 2 (2.03 km)
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　2'06"8
2　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　2'10"0
3　Gareth MacHale (Ford)　2'10"4
4　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　2'10"5
5　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　2'11"3
6　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　2'12"0
7　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　2'13"1
7　Jan Kopecky (Skoda)　2'13"1
9　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　2'13"4
10　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　2'14"1
11　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　2'15"7
12　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　2'17"9
　
　Petter Solberg (Subaru WRT)　2'22"1
　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　2'24"2

総合
1位　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h53'33"1
2位　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　＋37"1
3位　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　＋01'31"0
4位　Petter Solberg (Subaru WRT)　＋01'05"8
5位　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　＋01'51"4
6位　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　＋39"6
7位　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　＋02'28"3
8位　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　＋01'26"4
9位　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　＋01'32"8
10位　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　＋01'34"4
11位　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　＋01'04"1
12位　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　＋45"2

Sébastien Loeb
"It's looking fantastic. It was really important for the Championship to be competitive on gravel."

Daniel Sordo
"I am very happy with this rally. The car is working really really well"

Mikko Hirvonen
"Fantastic rally for me, not the result I was hoping for but a fantastic rally"

Daniel Carlsson
"I'm really happy this is a good result for me. This is my first rally on gravel with the car."

Petter Solberg
"Its been quite difficult, these last two stages we have been on 2 cylinders. We have a test and the car will be even better on the next rally."＜全然でしたからね～オツカレ様

Jari-Matti Latvala
"I'm happy with the 6th place, but I have been driving so badly on the super special. On one junction we stalled the engine and it took a long time to get it started."

Henning Solberg
On the previousl stage the clutch pedal broke - "It was the clutch, it broke. I just fixed some solution to drive out here."＜ごくろうさま

Matthew Wilson
"The last stage was good but we made a bit of a hash of it. The first corner was a bit slippery and we went straight on"

Jan Kopecky
"Today we wanted to just come out for a finish."

Gigi Galli
"Fantastic because we had some trouble, Thursday and today. Look forward for the next race."＜次ですね

Andreas Mikkelsen
"Right now I'm really proud of myself to get through this rally. Its has been a great weekend for me. I did it, I really did it"

WRC 2007 Rd.5 Vodafone Rally of Portugal

　ども、ども、ども。

SS17 - LOULE 2 (22.08 km)
1　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　14'02"0
2　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　14'09"5
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　14'10"3
4　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　14'17"7
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　14'25"7
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　14'27"4
7　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　14'27"7
8　Jan Kopecky (Skoda)　14'28"0
9　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　14'29"6
10　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　14'31"7
11　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　14'41"9
12　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　14'47"1

　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　17'11"8＜今回　波がアリスギ

総合
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h51'26"3
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　＋33"4
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　＋01'25"8
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　＋59"4
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　＋02'03"5
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　＋25"4＜おー気がつけば・・・でも遅かった
7　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　＋02'41"2
8　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　＋01'25"7
9　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　＋01'31"7＜ありゃりゃん　ドライバーズポイント圏内から脱落
10　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　＋01'33"4
11　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　＋01'04"8
12　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　＋40"7

波がというよりクラッチがいっちゃった模様＞お兄ちゃん（H.Solberg）
あとは最初に走ったスタジアムのスーパーSSのみデス

WRC 2007 Rd.5 Vodafone Rally of Portugal

ども、ども、ども。

SS16 - LOULE / ALMODOVAR 2 (17.60 km)
1　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　11'11"1
2　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　11'18"7
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　11'19"0
4　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　1'21"6
5　Petter Solberg (Subaru WRT)　11'23"7
6　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　11'25"5
7　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　11'28"9
8　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　11'29"0
9　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　11'30"0
10　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　11'32"9
11　Jan Kopecky (Skoda)　11'39"2
12　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　11'41"4
13　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　11'43"0

総合
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h37'16"8
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　＋40"9
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　＋01'17"5
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　＋42"3＜気がつけば・・・
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　＋02'05"8
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　＋33"4
7　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　＋02'27"2
8　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　＋17"3
9　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　＋58"2
10　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　＋03'19"3
11　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　＋45"4

Sébastien Loeb
"In this condition we do not try to change a lot. We just try to finish, there was some big stones on the road and I lose a lot of time to go round them."

Marcus Gronholm
"Just testing a little bit the different suspension settings today"

Mikko Hirvonen
"Now we just try to go around stones and save the car. Still good finish if I can make it like this"

Manfred Stohl
"We trying some set-up things, when you have no fight its not so exciting."

Daniel Carlsson
"He's (Henning Solberg) going well. We try to keep this to the finish now. I will try my best for sure, no question.

Petter Solberg
"I have a problem with the engine, the response system through the stage. I just drive carefully and get through the next stage"＜あーあー でも最後まで走れそうデスネ

Jari-Matti Latvala
"Its not easy to drive slowly, with your speed without losing your concentration"

Henning Solberg
"I try my best but its not easy." commenting on his battle with Carlsson

Matthew Wilson
"Quite rough in there now, alot of loose stuff on the top"

Gigi Galli
"We stall the engine in one junction, we loose a few seconds, I don't know how to go faster, I don't know how to find 1 to 2 seconds per kilometer"

Andreas Mikkelsen
"I pulled the handbrake off... the problem will be in the super special as you need it to turn round in there. Its getting rougher in there"

WRC 2007 Rd.5 Vodafone Rally of Portugal

ども、ども、ども。

SS15 - LOULE (22.08 km)
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　14'09"3
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　14'13"3
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　14'15"5
4　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　14'24"6
5　Petter Solberg (Subaru WRT)　14'26"5
6　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　14'28"9
7　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　14'31"7
8　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　14'32"1
9　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　14'38"9
10　Jan Kopecky (Skoda)　14'44"1
11　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　14'51"0＜やっちゃった・・・・

総合　
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h25'58"1
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　＋48"5
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　＋01'0926
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　＋37"6
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　＋01'58"9
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　＋41"8
7　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　＋02'15"9
8　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　＋24"7＜あーあー
9　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　＋54"7
10　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　＋03'19"4
11　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　＋31"3

Sébastien Loeb
"That was a good time. I have no problems and the most important thing is to stay in front of Marcus. We have 2 stages to go, so we will see."＜あーあー

Mikko Hirvonen
"I am trying to be the fast one today! I am still attacking all the time to stay ahead of Petter."＜そうこなくっちゃ

Daniel Carlsson
"We had a problem in the stage with the radio. I could hear the team talking instead of Denis reading the notes"＜ありゃりゃん　でも走れているじゃん

Petter Solberg
"I tried as hard as I could and went as fast as possible in that stage"＜その割りにタイムが（以下略）

Gigi Galli
"After the brake problem in the first stage, I clamped that wheel and now I only have brake on 3 wheels"

WRC 2007 Rd.5 Vodafone Rally of Portugal

　ども、ども、ども。

最終日　Leg3です
ちょっとお山を彷徨っていたら遅れちゃった　テヘ！
SS14 - LOULE / ALMODOVAR 1 (17.60 km)
1　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　11'18"0
2　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　11'23"3
3　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　11'27"3
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　11'31"5
5　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　11'34"2
6　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　11'37"6
7　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　11'38"9
8　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　11'39"4
9　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　11'44"2
10　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　11'49"6
11　Jan Kopecky (Skoda)　11'50"4
12　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　11'56"3
13　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　11'59"3

総合
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h11'48"8
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　＋44"5
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　＋01'07"5
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　＋26"5
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　＋01'56"5
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　＋46"1
7　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　＋02'08"8
8　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　＋05"4＜ここが唯一の勝負中
9　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　＋01'13"6
10　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　＋03'12"6

Sébastien Loeb
"I was driving like I feel, no risk, Marcus was not pushing"＜そーだろーねー

Daniel Sordo
"The car car is good. I drove normal with the speed of Latvala"＜すっかり一人旅に慣れちゃったみたいで

Marcus Gronholm
"Maybe his (Loeb's) Citroen might break down, I don't think so!"＜あちゃ～　ソーデスカ　ソーデスナ　ってとりあえずプッシュしないと可能性が０にひたすら近づいちゃうよぉ

Mikko Hirvonen
"That was a good start, driving safely saving the tyres. I really tried, the notes worked just perfect, a really good stage"＜もう定位置ですからねー

Manfred Stohl
"We are trying some parts, seeing how it is working"

Petter Solberg
"Its very loose, trying to get a proper grip, I'm trying my best, I can't do more than that"＜実は今までタイヤのせいじゃなかったとか？

Jari-Matti Latvala
"The car is going very well and I like the Sunday stages. Basically we could go faster but there is no point"

Henning Solberg
"I did not drive so very well through, but that was only me. Nothing wrong with the car"

Matthew Wilson
"It felt kind of good, the tyres are working really well."

Gigi Galli
Lost brakes, broken rear brake caliper.＜ありゃりゃん

Andreas Mikkelsen
"First stage of the morning, just finding the rythmn, we keep on going"

WRC 2007 Rd.5 Vodafone Rally of Portugal

ども、ども、ども。

Leg2はこれで終了
ちょっと、ちょっとちょっと。　元体操選手

1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　11'38"6＜笑ってたよ
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　11'48"3
3　Petter Solberg (Subaru WRT)　11'49"9
4　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　11'52"7
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　11'58"0
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　12'01"4
7　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　12'06"2
8　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　12'07"2
9　Jan Kopecky (Skoda)　12'09"7　
10　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　12'12'6
11　Gareth MacHale (Ford)　12'21"5
12　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　12'23"2

総合
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h00'25"1
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　＋40"9＜終わったね
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　＋01'16"8
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　＋13"0＜微妙。。。
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　＋01'49"1
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　＋50"8
7　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　＋01'58"8
8　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　＋06"6
9　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　＋01'17"2
10　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　＋03'07"8
11　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　＋04"4　

Sébastien Loeb
"I had a great day, the car is going perfectly. I could push the maximum all the day." ＜ソーデスカ

Daniel Sordo
"It was a problem with the lock in the start it was not close very well. I don't know, I don't know. Very difficult all the time with the door like that, alot of time open and close, open and close, its very difficult with the concentration."

Marcus Gronholm
"Its not so good, this is life."＜もう完全に（以下略）

Mikko Hirvonen
"It was just so slippery, I took it a little bit easy in the end. I need to fight"

Manfred Stohl
"For me there is only to learn the rally and keep my nose clean because I have no chance of any position. This year is a bit unlucky, I make less mistakes but these mistakes cost me more time."

Daniel Carlsson
"Obviously we were cutting the tyres a bit too much before this loop. I'm trying as good as I can, it feels like I am going close to the limit, on the limit."

Petter Solberg
"Its broken on the front drive, (the front right wheel) I think maybe we lost too much. We are trying to improve the car all the time, I'm trying my best." ＜ひょっとして明日は居ない？（除外されちゃったりして）
３輪走行は禁止デスカラネー

Jari-Matti Latvala
"At the end of the day it has been much much better. I have to respect how fast these top guys are, I can't understand how fast they go."

Henning Solberg
"Its just small matters to get the car fit for me. We take step by step and we see tomorrow. I cannot go 100% because I'm not 100% confident."

Matthew Wilson
"Not too bad, that stage felt quite good. In some places the grip is unbelieveable, buts just using that grip."

Armindo Araujo
"The car moving a lot and I'm losing a lot of time."

Gigi Galli
"I am a little bit sorry for this morning, we had a little bit trouble with the tyre choice. But today in the afternoon we did well. I try to drive more fast where possible. It doesn't change nothing its the same gap from yesterday."

WRC 2007 Rd.5 Vodafone Rally of Portugal

ども、ども、ども。

SS12 - OURIQUE 2 (24.88 km)
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　14'35"0
2　Petter Solberg (Subaru WRT)　14'45"1
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　14'46"7
4　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　14'49"1＜かなりやる気ナシ？
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　14'59"9＜いつまで続く？一人旅
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　15'02"0
7　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　15'03"2
8　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　15'04"3
9　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　15'10"4
10　Jan Kopecky (Skoda)　15'17"3
11　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　15'19"3

総合
1　Sébastien Loeb (Citroen Total WRT)　2h48'46"5
2　Marcus Gronholm (BP Ford WRT)　＋31"2
3　Mikko Hirvonen (BP Ford WRT)　＋01'12"4
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　＋15"8
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　＋01'41"0
6　Jari-Matti Latvala （Stobart M-Sport Ford RT)　＋47"4
7　Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT)　＋01'53"0
8　Daniel Carlsson (OMV Kronos Ctroen WRT)　＋01"2
9　Gianluigi Galli (Citroen Xsara WRC)　＋01'23"6
10　Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT)　＋02'50"8
11　Andreas Mikkelsen (Stobart VK M-Sport Ford RT)　＋02"0

Sébastien Loeb
"I am surprised to have this sort of advantage against Marcus. Nothing is decided for the moment, so I must carry on pushing" ＜マジデスカ！プッシュ継続！！つーかM.Gronholmと差が広がって驚いているのはアンタだけだよっ　

Daniel Sordo
"I was able to fix the problem with the doors"

Marcus Gronholm
Went off the road losing time to Loeb＜集中力もキレ気味？

Manfred Stohl
"The problems with the rear differential are still going on and there is still too much understeer"

Petter Solberg
"The suspension is too soft and I'm not getting the traction I want"＜あれ？午前中がソフトだったから戻すとか言ってなかったっけ？

Jari-Matti Latvala
"I'm just driving my rally and not really looking at anyone else. We'll see how we finish"