« 2007 Rd.13 Rallye de France Tour de Corse | トップページ | 2007 Rd.13 Rallye de France Tour de Corse »

2007/10/12

2007 Rd.13 Rallye de France Tour de Corse

 ども、ども、ども。

続きまして
SS3 - ARBELLARA - AUILLENE (27.42 km)
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 15'34"6
2 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) 15'34"7
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) 15'35"6
4 Petter Solberg (Subaru WRT) 15'49"8<おやおや?
5 Francois Duval (OMV Kronos Citroen WRT) 15'53"2
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) 15'55"1
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) 15'58"0
8 Xavier Pons (Subaru WRT) 16'07"3
9 Jan Kopecky (Skoda) 16'18"4
10 Alessandro Bettga (Stobart M-Sport Ford RT) 16'20"5<おっ!1
11 Nicolas Bernardi (Suzuki WRT) 16'28"1<おっ!2
12 Manfred Stohl (OMV Kronos Citroen WRT) 16'32"5
13 Andreas Mikkelsen (RAM SPORT  Ford ) 16'34"6
14 Matthew Wilson (Stobart M-Sport Ford RT) 16'50"2
15 Henning Solberg (Stobart M-Sport Ford RT) 16'42"2

総合
1 Marcus Gronholm (BP Ford WRT) 24'49"4
2 Daniel Sordo (Citroen Total WRT) +02"9
3 Sébastien Loeb (Citroen Total WRT) +01"2
4 Francois Duval (OMV Kronos Citroen WRT) +22"8
5 Petter Solberg (Subaru WRT) +00"8
6 Chris Atkinson (Subaru WRT) +01"8
7 Jari-Matti Latvala (Stobart M-Sport Ford RT) +03"9
8 Xavier Pons (Subaru WRT) +15"5
9 Jan Kopecky (Skoda) +24"9
10 Alessandro Bettga (Stobart M-Sport Ford RT) +01"8
11 Andreas Mikkelsen (RAM SPORT  Ford ) +18"3
12 Nicolas Bernardi (Suzuki WRT) +05"1

Horvinen stopped through the stage<ありゃりゃん 途中で止まっちゃいましたか

Sébastien Loeb<下りはOKだけど登りでFordに負けますか
"We did ok. We are ok for the downhill, but I think Gronholm (Marcus), is quicker on the uphill." 
Daniel Sordo<ミッコを見て集中力を無くしましたか
"Marcus (Gronholm) is very fast. After I saw Mikko (hirvonen) on the road I lost concentration, and it was hard to get back in the rhythm." 

Marcus Gronholm<あわてない あわてない<って一休さんかっ
"The first part of the stage was very bumpy. I drove slow but then it steadied out." 

Manfred Stohl
"I have no problem with the car. I do not have the confidence, and I am thinking too much in the stage." 
Francois Duval
"The results of the stage are not good." 

Petter Solberg<アンダーステアですか 
"I am trying everything I can. Too much understeer." 
Chris Atkinson<こちらはブレーキに問題ありねぇ ここに向けてテストしたはずでは?
"I had a brake problem at the start of the stage. I couldn't go very fast. It got better onwards." 

Jari-Matti Latvala
"I had brake vibration through the stage, which made things difficult for me." 

Jan Kopecky
"I am a little cautious. I know that I have to stay on the road." 

Matthew Wilson
"We have had a few problems. The front right wheel had a puncture and there is a bit of vibration. Also, the gear if not going into fifth all the time." 

Xavier Pons<おっと こっちもアンダーステアなのかぁ
"At the moment I am not confident with the car. There is a lot of understeering." 

Alessandro Bettega<夢のようだ って夢かもよぉ<んな アホな 楽しんでください
"I am very happy. I am still learning. It is like a dream. I am enjoying it a lot." 

Andreas Mikkelsen
"We have a new engine, and it is working very well. I think we have a puncture, it was quite slippery at the end of the stage." 

|