2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS18　Mystery Creek Super Special 3 - 3.14 km
1　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　3'00"6＜これで７つめ？
2　Petter Solberg (Subaru WRT)　3'03"3＜ソルベルグ兄弟の１－２
3　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3'03"8
4　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　3'04"0
5　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　3'04"1
6　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　3'05"0
7　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　3'05"3
8　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　3'05"4
9　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　3'07"3
10　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　3'08"8

総合
1位　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h59'18"9
2　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+17"5
3　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+41"5(+24"0)
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'48"9(+02'07"4)
5　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+03'30"7(+41"8)
6　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+07'37"4(+04'06"7)＜SUZUKIのベストリザルト
7　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+07'54"9(+17"5)＜初の2台ポイントゲット
8　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+08'35"0(+40"1)
9　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　+09'15"2(+40"2)

こんなんなりました。

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS17　Whaanga Coast 2 - 29.72 km 　フォードのナイトメアの始まり～
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　20'47"0＜唯一の20分台
2　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　21'01"7
3　Petter Solberg (Subaru WRT)　21'03"5
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　21'05"7
5　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　21'11"2
6　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　21'18"9
7　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　21'36"1
8　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　21'44"1＜あちゃー
9　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　21'51"1
10　Juho Hanninen (Ralliart New Zealand Mitsubisi)　22'19"3

総合
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　3h56'14"8＜ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━!!
2　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+16"2＜ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━!! ２
3　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+41"8(+25"6)＜何やってんのぉ＜ブライト艦長で
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'49"7(+02'07"9)＜ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━!! ３以下略
5　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+03'26"0(+36"3)
6　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+07'34"2(+04'08"2)
7　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+07'53"7(+19"5)
8　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+08'34"1(+40"4)
9　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　+09'18"7(+44"6)

ミッコ以外みなさんUPしてます
まずラトバラはスタートして３ｋｍの地点でスピンそしてエンジンを岩にあててサンプガードを破損
そこからオイルが洩れてエンジンストップ　そこで終了
それを見たミッコは完走しなくてはとおもったそーですが　
順調に走行していたが左のリアタイヤがスローパンク（じわじわと空気が洩れる）。そしてあとちょっとの所でスピン＆コースオフ
これで約５０秒ほどのタイムロス
さらにデュバルも高速の右コーナーでやっちまって終了

ロウブが語っているけど長いのでWRC.COMで見てきてください。
http://www.wrc.com/jsp/index.jsp?lnk=101&id=2543&desc=Disaster%20for%20Ford%20on%20SS17
だいたいは　もうだめだと思ったけど　プレッシャーをかけ続けてプッシュしていたのがミッコやヤリマティのトラブルを生んだのだろう　ラリーは最後までわからないね　くらい

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

ども、ども、ども。

SS16　Te Hutewai 2 - 11.23 km　ロウブがやっちまったステージのリピート
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　7'47"5＜ようやくキタか？
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　7'49"8＜しかし離されねーよ
3　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　7'50"9＜リピートでもっすか！！
4　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　7'52"5
5　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　7'52"9＜まじで？
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　7'53"3
7　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　7'53"7
8　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　7'55"6
9　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　7'57"6
10　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　7'57"9
11　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　8'04"5
12　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　8'04"9
13　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　8'09"6

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3h35'12"5
2　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+09"8
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+12"8(+03"0)
4　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+15"3(+02"5)＜まだ遠いにゃ～
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'54"3(+01'39"0)
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'48"5(+54"2)
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+03'17"1(+28"6)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+05'07"5(+01'50"4)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+07'19"9(+02'12"4)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+07'45"3(+25"4)
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+08'30"4(+45"1)
12　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　+09'19"3(+48"9)

ロウブ　“We made some changes to the diff settings in service and, okay, we had a good drive but it’s not enough,” he said. “The grip in that stage was much better; the road is cleaning, but it was the same for everyone. We lost the opportunity to take more time this morning. If Mikko makes no mistakes then it’s impossible for me to take victory. We’ll try to catch Jari-Matti; that will be difficult enough.”
ここで　もうお手上げ　ミッコは捕まえられないから　デフのセッティングが決まったのでヤリマティを捕まえる

ラトバラ　“The next stage is very important but very tough too,” he said. “I can’t go any quicker. I certainly can’t catch Mikko, but I’ll do all I can to keep the two Citroen’s behind.”
解っているじゃん。しくしく

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS15　Whaanga Coast 1 - 29.72 km
1　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　21'26"4＜ってどんだけぇ～
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　21'35"0
3　Petter Solberg (Subaru WRT)　21'36"6＜ほうほう
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　21'36"9
5　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　21'38"1＜塩゛にも負けるなんて
6　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　21'42"7
7　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　21'45"3
8　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　21'47"1
9　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　21'48"3
10　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　21'59"0
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　21'59"5
12　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　22'07"2
13　Juho Hanninen (Ralliart New Zealand Mitsubisi)　22'12"1
14　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　22'13"4

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3h27'22"7＜ついに　ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ )━━━!!
2　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+07"1
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+08"9(+01"8)
4　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+17"6(+08"7)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'48"5(+01'30"9)
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'45"0(+56"5)
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+03'09"3(+24"3)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+04'52"8(+01'43"5)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+07'11"8(+02'19"0)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+07'30"2(+18"4)
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+08'10"6(+40"4)
12　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　+09'18"2(+01'07"6)

ミッコ　“Jari-Matti is doing an incredible job, I’ve gone as hard as I can today, but it makes such a big difference having him ahead of me. It’s not over yet, but for sure I’ll keep trying. We’ll see.”
浮かれちゃってます系？　まあ　ここまでは作戦がずばっと当たってますからねぇ
ラトバラ　“The first 20km were alright, but later on felt like I was losing half an hour in the gravel to the other guys. If I can keep a good rhythm then I think we’ve got a chance of staying ahead of Loeb.”
ソーデスネ。　つーか　そーなんですよ

ロウブ　“It’s not going like we expected. We lost more time in this one but I couldn’t drive any faster. There’s nothing more I could do; I tried, I was flat out but the time is not good.”
めずらしい感じですのー　チャンプらしくない
ソルド　It’s been a very good morning, although not for Seb, but Latvala is still ahead,” he said. “I’m happy with my performance, it’s going well. Of course I will try to get second this afternoon.”
ここは　オレが（チャンプに）替わってお仕置きYO　みたいな事を言えないのかよっ

ペター　“I’ve got the benefit of a good starting position but I still have no confidence,” he said. “What can I say? We’re trying everything but we’re not there yet. I don’t feel good.”
ネガティブモードちゅー　ですねぇ

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

それではDay3を振り返っておきますか
本日は２つのステージを午前と午後の２走　最後にスーパーSSです
SS14　Te Hutewai 1 - 11.23 km
1　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　8'03"0＜まだ続きますかっ！！
2　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　8'04"8＜スタート順が大事なのが分かりますね
2　Chris Atkinson (Subaru WRT)　8'04"8
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　8'09"3
5　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　8'09"4
6　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　8'10"0
7　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　8'13"0
8　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　8'14"7
9　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　8'15"5＜まあ　しゃーないですね
10　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　8'16"5
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　8'17"7
12　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　8'19"9＜な～にぃ！やっちまったなぁ～
13　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　8'20"0

総合
1　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3h05'44"5
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+03"2
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+10"2(+07"0)＜１UP
4　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+17"7(+07"5)＜あ～あ～戦略が
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'38"4(+01'20"7)
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'46"6(+01'08"2)＜１UP
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+03'00"4(+13"8)＜１DOWN
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+04'32"0(+01'31"6)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+06'36"6(+02'04"6)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+07'01"3(+24"7)
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+07'49"3(+48"0)

ロウブ　“It was on a long left-hand corner. I got onto the wrong part of the road, on the wrong camber, and when I pushed the car just spun completely around. We had to reverse, go forward, and reverse again before we could continue.”
左の長いコーナーで路面の悪いキャンバー（傾斜で伝わるかな？）の方に乗ってしまい車がスピンしてしまった。　進むべき方向を向くために2回バックギアにいれて切り返した　くらい

ラトバラ　“Now I realise how slippery it is as first car!　It’s impossible to get a good rhythm in these conditions but it’s something I need to learn. I’m keeping positive - there’s no other choice.”
そうそう　学習しないとね。集中力の持続時間を延ばさないと
ミッコ　“It looks very good now. Especially with Loeb’s problem. Jari-Matti is cleaning road and it makes a big difference to me; there’s much more grip in places. But it won’t be easy for him on the Whaanga Coast stage - I think he’ll struggle there.”
ロウブはスピンするし　ヤリマティは路面掃除してくれるし　大きくリードも出来たし　もうウハウハですな

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

これにてDay2はおしまいです。おつかれさま～？
SS13　Te Akau North - 32.36 km
1　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　17'29"0＜4WINで3連勝
2　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　17'33"1
3　Chris Atkinson (Subaru WRT)　17'35"0
4　Petter Solberg (Subaru WRT)　17'36"9
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　17'38"9
6　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　17'40"8
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　17'41"8
8　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　17'46"2
9　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　17'48"0
10　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　17'56"2＜ついに、やっちまったなぁ～
11　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　18'01"8
12　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　18'05"3
13　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　18'08"9
14　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　18'15"7

総合
1　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　2h57'29"0
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+09"3
3　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+13"3(+04"0)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+15"7(+02"4)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'40"9(+01'25"2)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+02'49"8(+01'08"9)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'52"8(+03"0)＜接近！！
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+04'31"0(+01'38"2)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+06'37"4(+02'06"4)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+06'56"8(+19"4)
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+07'47"1(+50"3)
12　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　+09'42"5(+01'55"4)

やはりやりました＞チャンプの順位調整
しかし　伏兵がラトバラ　13秒3も先行されてしまいました。
ここをミッコがチームとしての作戦でゆっくりめに走っていればもっとオモローな展開になったけど
この件に関して　ミッコは「出来ることはやった」と語り　ロウブは「・・・・・・・」
Day３は全部で５つのステージ
TOPスタートで不利になるのは２つ　29.72kmのSS13と11.23kmのSS12
それを午前と午後の２回はしり　最後はミステリークリークのｽｰﾊﾟｰSSで〆ます。
TOPスタートのミッコなら楽勝に捕まえられそうですが＞4秒なら
２番手スタートだと　ハードになりそう＆13秒3が届くのか？微妙です。
去年に続いてDay3がBIGバトルの舞台として整ってしまいました。
みなさんフラットアウトするしかないね

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS12  Te Akau South - 31.92 km
1　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　18'37"0＜圧倒的じゃないか
2　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　18'43"5
3　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　18'45"0
4　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　18'45"3
5　Chris Atkinson (Subaru WRT)　18'46"9
6　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　18'51"3
7　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　18'54"5＜ここはキツかった系？
8　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　18'55"3
9　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　18'59"1
10　Petter Solberg (Subaru WRT)　18'59"7＜ﾏｼｭｰにも。。。
11　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　19'07"7
12　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　19'11"0

　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　19'25"2
　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　19'31"7

出走順でお兄ちゃんが３つめもステージWIN
　かなり走行順で路面が変わってくる模様です

総合
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　2h39'46"1
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+04"2
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+09"8(+05"6)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+19"7(+09"9)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'43"0(+01'23"3)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+02'50"9(+01'07"9)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'58"8(+07"9)＜離されちゃったYO
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+04'08"6(+01'09"8)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+06'18"5(+02'09"9)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+06'24"0(+05"5)

ミッコ　Still one stage to go, we will see.
そーですね
ラトバラ　 Its unbelieveable we have same pace with Loeb. Second position tomorrow should be good.
そーですね　ってセカンドならこの際　明日ミッコより前を走るべきでは？

ロウブ　If we will be first on the road tomorrow, it will be difficult.
で、どーするの？ミッコのタイムは見れますけど

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS11　 Mystery Creek Super Special 2 - 3.14 km
1　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　2'58"0＜本日２WINめ
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　2'59"7
3　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3'01"2
4　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　3'01"9
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　3'01"9
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　3'02"0
7　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3'02"0
8　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　3'02"9
9　Chris Atkinson (Subaru WRT)　3'03"2
10　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　3'04"1
11　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　3'04"2
11　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　3'04"2＜さすが同じマシン
13　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　3'04"4
14　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　3'05"2

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　2h20'55"8
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+05"3
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+14"8(+09"5)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+26"5(+11"7)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'42"0(+01'15"5)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+02'45"9(+01'03"9)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'49"4(+03"5)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+03'47"9(+58"5)
9　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+05'49"1(+02'01"2)
10　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+06'01"1(+12"0)

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS10 Franklin - 31.58 km
1　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　22'02"7＜お仕事が出キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　22'03"5
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　22'10"8
4　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　22'13"1
5　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　22'13"4＜今日は凄いな？！
6　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　22'13"8
7　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　22'13"9＜厳しいのぉ～
8　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　22'16"1＜厳しいのぉ～２
9　Petter Solberg (Subaru WRT)　22'30"0＜続　厳しいのぉ～
10　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　22'36"2
11　Chris Atkinson (Subaru WRT)　22'43"2
12　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　22'45"0

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　2h17'54"6
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+06"8＜ひたひた
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+14"0(+07"1)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+25"8(+11"8)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'41"6(+01'15"8)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+02'44"2(+01'02"6)＜１UP
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'48"6(+04"4)＜また抜かれちゃったYO
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+03'44"9(+56"3)
9　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+05'45"9(+02'01"0)＜１UP
10　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+05'58"1(+12"2)＜ありゃりゃん
11　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +06'32"1(+34"0)
12　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+06'35"7(+03"6)＜落ちたり上がったりラジバンダリ～
13　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+07'31"5(+55"8)

ロウブ　“It’s good to be second on the road. It certainly helps - although it’s not easy. In some places I took time from Mikko easily, but in others it was impossible. So far it’s a perfect outcome for the first loop, but there are still two long stages to go and I reckon I’ll need a 20-second lead tonight.”
ほうほう、本日　+20秒ゲットしてTOPになります発言？

ミッコ　“I managed to hold him off on the damp section near the start, but on the last 15km it was completely dry and when it’s like that it’s tough.”
残念でした。　スタートまわりだけじゃなくってもっと湿っていればよかったねぇ

ここでToni Gardemeister (Suzuki WRT)はハイドロリック（油圧）系にトラブル　つーかフルード（油）がぬけちゃって
NO Clutch NO Brakes状態に　このあとサービスでよかったねぇ～～

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS9　Possum - 13.78 km
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　10'39"2＜キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　10'42"3＜頑張っているけど。。。
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　10'44"8＜ナニやっとんじゃぁ～
4　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　10'45"6＜昨日が。。。。
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　10'48"0
6　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　10'51"5＜なかなかやん
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　10'53"9
8　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　10'56"9＜マシューよりはタイムださないと
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　10'57"3
10　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　10'57"4
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　10'59"9
12　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX)　11'02"0
13　Chris Atkinson (Subaru WRT)　11'05"1
14　Juho Hanninen (Ralliart New Zealand Mitsubisi)　11'06"7
15　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　11'07"2

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　1h55'40"7
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+17"2
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+25"2(+08"0)＜離されたらアカン
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+28"0(+03"7)＜上位に着いていかないと　あんたも出来る子
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'39"4(+01'10"5)
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'32"5(+53"1)
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+02'45"0(+12"5)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+03'22"6(+37"6)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+04'13"7(+51"1)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+05'14"8(+01'01"1)
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+05'35"6(+20"8)
12　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +05'52"2(+16"6)
13　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+06'46"9(+54"7)

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

Day2はスタートしてます。
出遅れたぁ～～
本日はリピートのステージはナシ系で最後のスーパーSS以外ミッコは終日お掃除役
終日といえば雨が降ることはなく　終日　晴れ予報だそーですByスバルメール
SS8　Port Waikato - 17.22 km
1　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　10'02"2＜お兄ちゃ～～ん
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　10'06"6＜マジデスカ！２番手スタートで？
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　10'06"7
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　10'07"3
5　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　10'09"0
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　10'09"2
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　10'10"0
8　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　10'11"5＜やはり厳し～い
9　Chris Atkinson (Subaru WRT)　10'11"8＜スーパーラリーで復活！
10　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　10'14"1　＿l￣l○やられちまったなぁ
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　10'23"8
12　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　10'24"8
13　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　10'25"9
14　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　10'31"1

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　1h44'58"4
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+20"3
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+22"7(+02"4)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+23"2(+00"5)＜このあたりまで２番手？争い激化
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'25"3(+01'02"1)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+01'57"2(+31"9)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'20"9(+23"7)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+03'07"5(+46"6)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+03'58"7(+51"2)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+04'57"2(+58"5)
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+05'00"7(+03"5)
12　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +05'32"5(+31"8)
13　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+06'11"3(+38"8)

ロウブ　“There’s still a long way to go but to take eight seconds out of Hirvonen’s lead on the first stage is okay. Yesterday I thought I’d lost maybe too much time, but at the moment I’m happy. I couldn’t expect to be any faster on that stage. I can see the lines on the road from Mikko’s car and I’m sure it will make a bit difference.”
やはり　スタータートラブルは振りじゃね？　今日は長いし　ミッコのラインも見れるしタイム差も分かるし　２番手スタートはかなりTOPスタートより楽みたいだし　言うことナシやね

ミッコ　Sure it’s a lot to lose, so I need to go faster. There’s a lot of loose gravel and I’ll do my best, but it’s easy to get caught out in these conditions. It’s easy to go a little bit too fast, make a small mistake and then you lose even more time.”
大量のグラベル　砂利があるみたいやね　ミスはしないギリギリのペースでプッシュしていく1日になりそうです　ガンバレや～い
ラトバラ　“Everything feels alright but Seb’s pushing very hard. It’s not an easy job for Mikko, it’s a hard place to be, but I’ll try and keep the pressure on the Citroens.”
そうそう、　それがあなたのお仕事です＞赤牛にプレッシャー　とりあえず塩゛は抜いてGJ

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

これがDay1最後です。　去年もサイドにセブとマーカスがバトルしたスーパーSSです
SS7　Mystery Creek Super Special 1 - 3.14 km
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3'03"8
2　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　3'04"0
3　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　3'04"2
4　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　3'04"5
5　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　3'05"2＜やれば出来るやん
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　3'05"9
7　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　3'06"4
8　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　3'06"6
8　Petter Solberg (Subaru WRT)　3'06"6＜さすが兄弟
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　3'07"2
11　Juho Hanninen (Ralliart New Zealand Mitsubisi)　3'08"1
12　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　3'09"2
13　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　3'10"3

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　1h34'44"3
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+27"8
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+30"0(+02"2)
4　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+30"1(+00"1)＜落としましたね
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'27"9(+57"8)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+02'01"3(+33"4)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'25"8(+24"5)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+02'50"5(+24"7)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+03'48"0(+57"5)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+04'47"5(+59"5)＜1UP
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+04'48"9(+01"4)＜1down
12　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +05'09"4(+20"5)
13　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+05'42"9(+33"5)

さて逃げ切れるのでしょうかね？＞ミッコ
ラトバラは微妙な位置に行きましたがどう出るか？
ミッコはマジでチャンプには問題が起きたと言ってますが　はたしてそーでしょうか？
イベント前にトルコの件は忘れないみたいな事を言ってましたからねぇ
もうBP vs　赤牛ですね。
それ以外のチームは空気状態＞特に青い所　アトキンソンは明日スーパーラリーで復活予定

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

ども、ども、ども。

SS6　Waitomo 2 Part 2 - 17.36 km
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　13'37"8
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　13'41"1＜ありゃりゃん
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　13'47"0
4　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　13'52"2
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　13'54"5
6　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　13'55"2
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　13'58"4
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　14'01"1
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　14'01"2
10　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　14'03"7
11　Juho Hanninen (Ralliart New Zealand Mitsubisi)　14'06"8
12　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　14'13"8
13　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX)　14'16"2

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　1h17'59"4
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+27"4＜ＴＣ遅着でペナルティ+30"0入りましたぁ
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+29"4(+02"0)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+29"8(+00"4)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'22"5(+52"7)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+01'59"2(+36"7)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'23"0(+23"8)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+02'49"1(+26"1)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+03'45"4(+56"3)
10　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+04'42"4(+57"0)
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+04'44"1(+01"7)
12　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +04'58"8(+14"7)
13　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+05'34"2(+35"4)

ミッコ　“I don’t know what was wrong, but Seb really did seem to have a problem, So tomorrow it looks like I’ll be first car on the road. Okay, it won’t be easy but we’ve found a good rhythm today, so we’ll see what we can do.”
良い人やぁ～？Sebはスタータートラブルだって。　しかし今日は２番目スタートだったけどそこそこのタイムが出ていましたからねぇ　明日ＴＯＰスタートでもモーマンタイ系？

セブ　“I just hit the starter button and it didn’t work. We tried everything. In the end we rolled the car back, pushed it and finally got it going. It had nothing to do with tactics.”
しかし、それだけ往生こいたのに３分遅れで到着出来たの？　今年　２回もスピード違反でやられちまっているのに？

ラトバラ　 “It’s okay - we did what we did. We slowed down and dropped a bit of time. I think third place is better than second, but we’ll see how we get on tomorrow.”
あんたは潔い！！　ってもう慣れちゃった系？

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS5（SS4-1)Waitomo 2 Part 1 - 25.85 km
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　14'39"6
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　14'46"5
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　14'51"8
4　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　14'52"7
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　14'57"6
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　15'03"2
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　15'08"9
8　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　15'19"4
9　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　15'22"2
10　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　15'27"3
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　15'31"1

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　1h17'59"4
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+00"7＜キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+15"3(+14"6)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+23"9(+08"6)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+01'09"1(+45"2)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+01'48"1(+39"0)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+02'05"7(+17"6)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+02'29"1(+23"4)
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+03'25"3(+56"2)
10　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+04'04"7(+39"4)
11　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+04'09"7(+05"0)
12　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +04'23"7(+14"7)
13　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+04'51"8(+28"1)
14　Fumio Nutahara (ADVA-PIAA RT)　+05'05"6(+13"8)

ここでMatthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)がギアＢＯＸトラブルでストップ
Toshi Arai (Subaru Team ARAI)がラジエターを枝で突き破ってしまい
エンジンが逝っちゃいました

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

SS4　Pirongia West 2 - 24.22 km （元はSS3）
1　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　16'35"8＜TOPスタートで？！
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　16'37"6
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　16'41"4
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　16'45"2
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　16'50"3
6　Petter Solberg (Subaru WRT)　17'04"0
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　17'09"6
8　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　17'09"8
9　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　17'19"2
10　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　17'20"1
11　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　17'23"5
12　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　17'26"2
13　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　17'31"9

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　1h03'12"9
2　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+07"6  ＜1UP
3　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+09"1(+01"5)＜1down
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+18"6(+09"5)
5　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+58"0(+39"4)
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+01'25"7(+27"7)
7　Petter Solberg (Subaru WRT)　+01'49"0(+23"3)
8　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　01'53"3(+04"3)　
9　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+01'53"4(+00"1)
10　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+02'52"4(+59"0)
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+03'03"7(+11"3)
12　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +03'17"2(+13"5)
13　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+03'25"1(+07"9)
14　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+03'49"0(+23"9)
15　Fumio Nutahara (ADVA-PIAA RT)　+03'50"8(+01"8)

http://www.wrc-japan.jp/movie.php に動画も出ていますが
Chris Atkinson (Subaru WRT)はロールアウト　転がってしまいました

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

次は元SS2の後半です
SS3（SS2-2)Waitomo 1 Part 2 - 17.36 km 
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　14'13"5
2　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　14'13"8
3　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　14'17"6
4　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　14'17"6
5　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　14'17"7＜キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
6　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　14'20"4
7　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　14'21"0＜いきなりですからねぇ
8　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　14'24"6
9　Chris Atkinson (Subaru WRT)　14'24"9
10　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) 14'26"1＜マジデスカ！
11　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　14'27"4
12　Petter Solberg (Subaru WRT)　14'36"3

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　46'35"3
2　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+05"3
3　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+09"4(+04"1)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+11"0(+01"6)
5　Chris Atkinson (Subaru WRT)　+34"9(+23"9)
6　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+45"3(+10"4)
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+53"7(+08"4)
8　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+01'10"9(+17"2)
9　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　+01'21"1(+10"2)
10　Petter Solberg (Subaru WRT)　+01'22"6(+01"5)
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+02'09"4(+46"8)
12　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+02'10"8(+01"4)
13　Richard Mason (BNT Mason Motorsport Impureza WRX) +02'12"7(+01"9)
14　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+02'18"9(+06"2)
15　Fumio Nutahara (ADVA-PIAA RT)　+02'30"8(+11"9)
16　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　+02'36"5(+05"7)

ミッコ　 "Lot of gravel on stage, we have hard compound tyres, it´s hard to keep car on the road."
その割にはタイムがでてますから　問～題ないから　あ、問題ないから～
ラトバラ　"On second stage we run little bit sideways, but we have good time and good feeling."
こちらも　絶好調。

ソルド　 "This stage was very narrow and loose. Time is not best, but OK. I'm very happy at the moment."
まあまあのタイムがでているやん

クリス　"It was tricky, really narrow and slipery."
注意しないとね。　とか書いておこう
ペター　"I can't do more."
Japanese　Say　お手上げ

デュバル　"Difficult rally. Last seven ks of stage very narrow. I'm getting used to car and stages."
早くフォーカスに慣れないと
マシュー　"On previous SS we spun and stalled engine. We lost about 20 seconds."
慣れないと　って違うかぁ

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

ここから２分割ステージです
元々は４０ｋｍ超のステージでしたが　ストームで分断されました。
で、予定よりDay1は２つステージが増えました

SS2（SS2-1)Waitomo 1 Part 1 - 25.85 km
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　15'12"5
2　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　15'12"6
3　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　15'13"9
4　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　15'18"7
5　Chris Atkinson (Subaru WRT)　15'18"9
6　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　15'28"0
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　15'34"2
8　Petter Solberg (Subaru WRT)　15'34"3
9　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　15'41"4
10　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　15'49"0
11　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　15'53"3
12　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX) 16'01"3
13　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　16'02"5
14　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　16'02"9

総合
1　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　32'21"8
2　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　+05"0
3　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　+05"3(+00"3)
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　+07"5(+02"2)
5　Chris Atkinson (Subaru WRT)　+23"5(+16"0)
6　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　+37"8(+14"3)
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　+46"8(+09"0)
8　Petter Solberg (Subaru WRT)　+59"8(+13"0)
9　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　+01'06"7(+06"9)
10　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　+01'10"0(+03"3)
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　+01'41"2(+31"2)
12　Mirco Baldacci　(Mitsubishi Lancer EVO IX)　+01'54"9(+12"8)
13　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　+01'56"9(+02"8)

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

纏めておきますか
Day1
SS1　Pirongia West 1 - 24.22 km
1　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　17'08"1
2　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　17'09"3
3　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　17'13"2
4　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　17'16"7
5　Chris Atkinson (Subaru WRT)　17'26"4
6　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　17'31"6
7　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　17'34"4
8　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　17'38"5
9　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　17'47"1
10　Petter Solberg (Subaru WRT)　17'47"3　＿l￣l○ｶﾞｸｯ
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　18'00"1
12　Fumio Nutahara (ADVA-PIAA RT)　18'12"9

23　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　18'29"7
48　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　20'25"6＜踏んだり蹴ったり　

ロウブ　"This stage was really difficult, we were really lucky not to roll out on the last part of the stage. We hit some rocks with the right part of the car and I do not know, if the suspension will be OK."
ラッキーっすか　岩が右側にHITしまくりだったのにねぇ
ソルド　 "It's really slippery, but OK, I was pretty confident."
マジデスカ！　自信がグラベルでも出てきちゃった系？

ミッコ　"It's so much loose gravel and very slippy, but OK, no problems so far."
問～題ないから～　あ、問題ないから＜永井佑一郎かよっ
ラトバラ　"The car is OK, but it is soo slippery. But there is not much, what we can do."
みなさん　スリッピーっておっしゃってます

クリス　 "It was very slippy on the whole stage."
同上
ペター　"I'm simply not driving so fast today. This stage was very bad..."
ベリーバッドってナニがナニが？

トニ　"We hit bank on first stage and made puncture. I have no rhythm at all. It's very slippery."
バンクにHITさせちゃってパンクっすか　ありゃりゃん

デュバル　"Difficult rally. Last seven ks of stage very narrow. I'm getting used to car and stages."
ガンバレや～い

ヘニングはスタート前にパワーステアリングが効かなくなって　スタートしたらターボトラブル

2008 Rd11 Repco Rally New Zealand

　ども、ども、ども。

Shakedown　3.08km
1　Francois Duval (Stobart M-Sport Ford RT)　2'26"0＜キタ━━━(゜∀゜)━━━!!
2　Jari-Matti Latvala (BP Ford Abu Dhabi WRT)　2'26"4
3　Mikko Hirvonen (BP Ford Abu Dhabi WRT)　2'26"7
3　Petter Solberg (Subaru WRT)　2'26"7＜順調だす　ﾌｯﾌｯﾌ
5　Daniel Sordo　(Citroen Total WRT)　2'27"2
6　Sebastien Loeb (Citroen Total WRT)　2'27"3
7　Matthew Wilson （Stobart M-Sport Ford RT)　2'27"4
8　Henning Solberg (Munchi's Ford WRT)　2'28"0
9　Chris Atkinson (Subaru WRT)　2'28"8
10　Urmo Aava (WRT Estonia Citroen C4 WRC)　2'29"0
11　Federico Villagra (Munchi's Ford WRT)　2'29"1
11　Toni Gardemeister (Suzuki WRT)　2'29"1
13　Per-Gunnar Andersson (Suzuki WRT)　2'30"2
14　Conrad Rautenbach (Citoen C4 WRC)　2'33"4